doppelganger

[US]/'dɔpl,gæŋə/
Frequency: Very High

Translation

n. דמות רפאים של אדם חי בפולקלור גרמני; מישהו שנראה remarkably כמו אדם אחר, "דאבל" של עצמו.
Word Forms
Pluraldoppelgangers
Third Person Singulardoppelgangers

Example Sentences

If you do, return Shifty Doppelganger to play.

אם תעשו זאת, החזירו את שפטי דופלגנגר כדי לשחק.

Fixed black screen deadlock when skipping doppelganger cinematic.

תוקן מצב קיפאון של מסך שחור בעת דילוג על סצנה קולנועית של דוּפֶּלגַנגֶר.

I saw my doppelganger at the mall yesterday.

ראיתי את הדופלגנגר שלי בקניון אתמול.

She is often mistaken for her doppelganger.

מבלבלים אותה לעתים קרובות עם הדופלגנגר שלה.

The actor found his doppelganger on social media.

השחקן מצא את הדופלגנגר שלו ברשתות החברתיות.

People say everyone has a doppelganger somewhere in the world.

אומרים שלכל אחד יש דופלגנגר איפשהו בעולם.

The doppelganger plot twist in the movie was unexpected.

טוויסט העלילה של הדופלגנגר בסרט היה בלתי צפוי.

She felt a chill when she saw her doppelganger in the mirror.

היא הרגישה צמרמורת כשראתה את הדופלגנגר שלה במראה.

The doppelganger phenomenon has fascinated researchers for years.

תופעת הדופלגנגר סקרנה חוקרים במשך שנים.

He joked that his doppelganger must be causing trouble somewhere.

הוא התבדח שאולי הדופלגנגר שלו גורם לצרות איפשהו.

The artist painted a portrait of her doppelganger as an art project.

האמן צייר פורטרט של הדופלגנגר שלה כפרויקט אמנותי.

Some people believe meeting your doppelganger brings bad luck.

חלק מהאנשים מאמינים שמפגש עם הדופלגנגר שלך מביא חוסר מזל.

Real-world Examples

They do say we all have a doppelganger, Mrs. Harmon.

הם אומרים שלכולנו יש כפול, גברת הארמון.

Source: American Horror Story Season 1

I'm gonna go lay eyes on my precious doppelganger.

אני הולך לראות את הכפול היקר שלי.

Source: The Vampire Diaries Season 2

It finds your face in famous artworks, your art doppelganger if you will.

זה מוצא את הפנים שלך ביצירות אמנות מפורסמות, הכפול האמנותי שלך, אם תרצה.

Source: PBS Fun Science Popularization

A doppelganger was said to be a spirit-double that replicated every human and beast on earth.

אמרים שכפול היה רוח-כפולה ששיחזרה כל אדם וחיה על פני האדמה.

Source: Portable English Bilingual Edition

I have Katherine and the moonstone. Is the doppelganger safe? -Yes.

יש לי את קתרין ואת אבן הירח. האם הכפול בטוח? -כן.

Source: The Vampire Diaries Season 2

Do you really think that Isobel's telling the truth that word's gotten out about the doppelganger?

האם אתה באמת חושב שאיזבל אומרת את האמת שהחדשות על הכפול התפשטו?

Source: The Vampire Diaries Season 2

They believe they may have found a way to spare the doppelganger.

הם מאמינים שהם עשויים למצוא דרך לחסוך בכפול.

Source: The Vampire Diaries Season 2

Not an identical twin, as a doppelganger has no relation to you.

לא תאומה זהה, מכיוון שלכפול אין קשר אליך.

Source: Portable English Bilingual Edition

I'd like to see you lure Klaus into Mystic Falls, after the doppelganger bleeds to death.

אני רוצה לראות אותך מפתה את קלאוס למיסטיק פולס, אחרי שהכפול ימות.

Source: The Vampire Diaries Season 2

No. Nobody knows where he is, but there are these rumors that are flying around that a doppelganger exists.

לא. אף אחד לא יודע איפה הוא, אבל יש שמועות שהולכות סביב על כך שכפול קיים.

Source: The Vampire Diaries Season 2

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now