unique

[ארה"ב]/juˈniːk/
[בריטניה]/juˈniːk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. הייחודי מסוגו, מובהק, נדיר

n. אדם או דבר שהוא הייחודי מסוגו

צירופים וביטויים

unique style

סגנון ייחודי

unique feature

תכונה ייחודית

unique opportunity

הזדמנות ייחודית

unique ability

יכולת ייחודית

unique solution

פתרון ייחודי

unique skill

כישור ייחודי

unique name

שם ייחודי

unique color

צבע ייחודי

unique identifier

מזהה ייחודי

unique construction

בנייה ייחודית

unique index

אינדקס ייחודי

unique selling proposition

הצעת ערך ייחודית

דוגמאות למשפטים

original and unique designs.

עיצובים מקוריים וייחודיים.

He was a unique genius.

הוא היה גאון ייחודי.

spoke with a unique accent.

דיבר עם מבטא ייחודי.

a unique feat, incapable of duplication.

תבנית ייחודית, שאי אפשר לחזור עליה

Japan's unique cultural traditions.

המסורות התרבותיות הייחודיות של יפן

a style of architecture that is unique to Portugal.

סגנון ארכיטקטורה ייחודי לפורטוגל.

a problem unique to coastal areas.

בעיה ייחודית לאזורי חוף

a rather unique position

עמדה ייחודית למדי

This is a rather unique position.

זוהי עמדה ייחודית למדי.

a unique scent, impossible to duplicate or forget.

ריח ייחודי, בלתי אפשרי לשכפל או לשכוח.

the stresses unique to their line of work.

ההדגשות הייחודיות לעבודתם.

the situation was unique in modern British politics.

המצב היה ייחודי בפוליטיקה הבריטית המודרנית.

a unique opportunity to see the spectacular Bolshoi Ballet.

הזדמנות ייחודית לראות את בלט בולשוי המרהיק

a unique event, without parallel in history.

אירוע ייחודי, ללא תקדים בהיסטוריה.

a unique episode, without example in maritime history.

פרק ייחודי, ללא תקדים בהיסטוריה הימית.

his unique brand of droll self-mockery.

מותג ייחודי של הומור עצמי ציני.

he was learning with a rapidity unique among his fellows.

הוא למד בקצב ייחודי בקרב חבריו.

glaciers are unique and interesting natural phenomena.

קרחונים הם תופעות טבע ייחודיות ומעניינות.

Why the person's dactylogram, eyeball is unique, is there coincidence?

למה טביעת האצבע, העין של האדם ייחודית, האם יש צירוף מקרים?

דוגמאות מהעולם האמיתי

Everybody is made unique and different, so you must have a unique and different way.

כולם נוצרים ייחודיים ושונים, לכן אתה חייב להיות בעל דרך ייחודית ושונה.

מקור: Celebrity Speech Compilation

And break a unique partnership. - Absolutely unique.

ושבור שותפות ייחודית. - ייחודי לחלוטין.

מקור: Yes, Minister Season 3

And this is what has created something absolutely unique.

וזה מה שיצר משהו ייחודי לחלוטין.

מקור: Environment and Science

" There's something very unique and satisfying about that."

“יש משהו מאוד ייחודי ומספק בזה.”

מקור: VOA Special November 2022 Collection

But it was the Catalan spirit that created something truly unique.

אבל זה היה רוח הקטלאנית שיצרה משהו באמת ייחודי.

מקור: Cloud Travel Handbook

So, ice cores from Antarctica are this unique scientific resource.

אז, ליבות קרח מאנטארקטיקה הן משאב מדעי ייחודי זה.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

And in between these repeats are unique sequences called spacers.

ובניהם, בין החזרות אלה, רצפים ייחודיים הנקראים מרחקים.

מקור: Osmosis - Genetics

It was all down to our unique anatomy.

זה הכל תלוי באנטומיה הייחודית שלנו.

מקור: "BBC Documentary Horizon" series documentary detailed explanation

On the other hand, some places have more or less unique gestures.

מצד שני, יש מקומות שיש להם יותר או פחות מחווה ייחודית.

מקור: Learning charging station

That's just very unique to him.

זה פשוט מאוד ייחודי עבורו.

מקור: Grandpa and Grandma's Pronunciation Class

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו