downstage

[ארה"ב]/ˈdaʊnsteɪdʒ/
[בריטניה]/ˈdaʊnsteɪdʒ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. קדמי הבמה
adv. קדמי הבמה
n. החלק הקדמי של הבמה
Word Forms

צירופים וביטויים

downstage left

שמאלה

downstage right

ימינה

downstage center

מרכז

downstage area

אזור קדמי

downstage position

מיקום קדמי

downstage entrance

כניסה קדמית

downstage action

פעולה קדמית

downstage light

אור קדמי

downstage performer

מבצע קדמי

downstage scene

סצנה קדמית

דוגמאות למשפטים

the actors moved downstage to engage the audience.

השחקנים התקדמו לבמה כדי לתקשר עם הקהל.

the director asked for more action downstage.

הבמאי ביקש יותר פעולה בחלק הקדמי של הבמה.

she took a bow downstage after her performance.

היא השתחוויה בחלק הקדמי של הבמה לאחר הופעתה.

he prefers to perform downstage where the lights are brighter.

הוא מעדיף להופיע בחלק הקדמי של הבמה שם האורות בהירים יותר.

the spotlight was focused downstage during the scene change.

פנס הזרקור התמקד בחלק הקדמי של הבמה במהלך שינוי הסצנה.

the audience clapped as the dancers moved downstage.

הקהל הריע כאשר הרקדנים התקדמו לבמה.

she stepped downstage to deliver her monologue.

היא צעדה לבמה כדי להעביר את מונולוג שלה.

during the rehearsal, they practiced their cues downstage.

במהלך החזרה, הם תרגלו את האותות שלהם בחלק הקדמי של הבמה.

the set design was more elaborate downstage.

עיצוב הבמה היה יותר מורכב בחלק הקדמי של הבמה.

he gestured downstage to emphasize his point.

הוא הנהן בחלק הקדמי של הבמה כדי להדגיש את טענתו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו