ego

[US]/ˈiːɡəʊ/
[UK]/ˈiːɡoʊ/
Frequency: Very High

Translation

n. עצמי; הערכה עצמית; חשיבות עצמית.
Word Forms
Pluralegos

Phrases & Collocations

inflated ego

אגו נפוח

fragile ego

אגו שביר

boost ego

דחיפת אגו

protect ego

הגנת אגו

egoistic behavior

התנהגות אגואיסטית

narcissistic ego

אגו נרקיסיסטי

bruised ego

אגו חבול

alter ego

דמות שנייה

ego identity

זהות אגו

ego trip

טיול אגו

ego psychology

פסיכולוגיית האגו

Example Sentences

this phobia was ego-syntonic.

פוביה זו הייתה אגו-סינתונית.

an ego that feeds on flattery.

אגו שמזין על מחמאות.

Ego comprehendeo non.Ordinate litterae!

Ego comprehendeo non.Ordinate litterae!

He is absolute ego in all thing.

הוא אגו מוחלט בכל דבר.

Freedom, gravity, ego, and electron are constructs.

חופש, כוח משיכה, אגו ואלקטרון הם מבנים.

an ego that crumbles under pressure.

אגו שמתפורר תחת לחץ.

driving that car was the biggest ego trip I'd ever had.

נהיגה באותו מכונית הייתה הנסיעה הכי אגוית שהייתה לי אי פעם.

"ego cogito ergo sum" characterizes man being his own measure;

"אני חושב, משמע אני" מאפיין את האדם כמידה שלו;

Marijuana and its various alter egos, such as bhang and hashish, are among the most widely used psychoactive drugs in the world.

מריחואנה והאגו שלה, כמו בנג והאשיש, הם בין הסמים הפסיכואקטיביים הנפוצים ביותר בעולם.

Padfoot, Sirius Black's canine alter-ego, was played by a Scottish Deerhound named Cleod.

פאדפוט, האלטר אגו הכלבי של סיריוס בלק, גולמה על ידי סקוטיש דירהאונד בשם קליוד.

Ialdabode somehow catches Shuluth the mind flayer flatfooted, and attacks with the attack mode ego whip as a partial action.

יאולדבדה באופן כלשהו תופסת את שולות, מנטה פלייר, לא מוכנה, ותוקפת עם שוט האגו במצב התקפה כפעולה חלקית.

Every nincompoop in the land rushed into free print, floating their wizened little egos into the public eye on the surge of Brissenden's greatness.

כל בור בהר רץ להדפיס בחינם, מרחף באגו הקטן והמזדקן שלהם בעיניים הציבוריות על גל העוצמה של בריסנדן.

Dynamical umbrella can enjoy ego not only, undertake flying performing, in waiting for all sorts of sky, the survey in still can having aerophotography, air works.

מטריית דינמית יכולה ליהנות מ-אגו לא רק, לבצע הופעות מעופפות, תוך המתנה לכל מיני שמיים, הסקר עדיין יכול לכלול צילומי אוויר, עבודות אוויר.

The culmination of the soul's constant touch with the Supreme is that self-giving which we call surrender to the divine Will and immergence of the separated ego in the One who is all.

השיא של המגע הקבוע של הנשמה עם העליון הוא ההקרבה העצמית שאנו מכנים להכניעה לרצון האלוהי וההצטרפות של האגו הנפרד למי שכולם.

The subjectival Western philosophy emphasizes "ego" and advocates "solipsism", but the emergence of modern phenomenology has changed the situation and "otherness" is paid close attention to.

הפילוסופיה המערבית הסובייקטיבית מדגישה "אגו" ומתחייבת ל"סוליפסיזם", אך הופעתה של פנומנולוגיה מודרנית שינתה את המצב ו"שונות" זוכה לתשומת לב רבה.

By becoming involved with tangential issues, it hopes to hide the real question and keep it out of mind.The ego's characteristic busyness with nonessentials is for precisely that purpose.

על ידי מעורבות בסוגיות צדדיות, זה מקווה להסתיר את השאלה האמיתית ולהוציא אותה מן הראש. ההתעסקות המאפיינת של האגו עם שטויות היא בדיוק למטרה זו.

Real-world Examples

Really, Neil? Is that your male ego talking?

בדיוק, ניל? האם זה האגו הגברי שלך שמדבר?

Source: 6 Minute English

Narcissistic personality disorder sufferers have an inflated ego.

לסובלים מהפרעת אישיות נרקיסיסטית יש אגו מנופח.

Source: Psychology Mini Class

I better go get into my alter ego.

אני צריך ללכת להיכנס לאגו החלופי שלי.

Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

A hero puts the Truth above their own ego.

גיבור מציב את האמת מעל האגו שלו.

Source: Tales of Imagination and Creativity

There really are no egos amongst the different organizations.

באמת שאין אגו בין הארגונים השונים.

Source: CNN 10 Student English of the Month

Self-serving bias protects one's fragile ego from threat and injury.

הטיה משרתת את העצמי מגנה על האגו השברירי מפני איום ופציעה.

Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Key point number three, is we need to banish the ego.

נקודת מפתח מספר שלוש, אנחנו צריכים לגרש את האגו.

Source: Cambridge top student book sharing

Cheating is often a way for narcissists to build their ego.

רמאות היא לעתים קרובות דרך עבור נרקיסיסטים לבנות את האגו שלהם.

Source: Psychology Mini Class

Lee Craig is the biggest ego of any doctor I know.

לי קרייג הוא האגו הגדול ביותר של כל רופא שאני מכיר.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

I don't know. I don't want to boost your ego.

אני לא יודע. אני לא רוצה להגביר את האגו שלך.

Source: American English dialogue

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now