escrow

[ארה"ב]/ˈɛskrəʊ/
[בריטניה]/ˈɛskroʊ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. חוזה למסירה מותנית של נכס; הסכם העברה מותנה שנשמר על ידי צד שלישי; חוזה שנשמר על ידי צד שלישי עם תנאים מצורפים
Word Forms
Pluralescrows

צירופים וביטויים

escrow account

חשבון אסכרטה

escrow agreement

הסכם אסכרטה

escrow service

שירות אסכרטה

escrow agent

סוכן אסכרטה

escrow funds

כספי אסכרטה

escrow transaction

עסקת אסכרטה

escrow process

תהליך אסכרטה

escrow instructions

הוראות אסכרטה

escrow release

שחרור אסכרטה

escrow holder

מחזיק אסכרטה

דוגמאות למשפטים

the funds will be held in escrow until the contract is finalized.

הכספים יוחזקו בהפקת ביטחון עד לסיום החוזה.

we agreed to use an escrow service for the real estate transaction.

הסכמנו להשתמש בשירותי העתקת ביטחון לעסקת הנדל"ן.

the buyer deposited the money into escrow to secure the deal.

הקונה הפקיד את הכסף בהפקת ביטחון כדי להבטיח את העסקה.

escrow accounts help protect both buyers and sellers.

חשבונות העתקת ביטחון עוזרים להגן על הקונים והמוכרים.

it is important to understand how escrow works in online transactions.

חשוב להבין כיצד עובד העתקת ביטחון בעסקאות מקוונות.

the escrow agent will oversee the transaction process.

סוכן העתקת הביטחון יפקח על תהליך העסקה.

once the conditions are met, the escrow will be released.

לאחר שהתקיימו התנאים, העתקת הביטחון תשוחרר.

escrow services can reduce the risk of fraud in transactions.

שירותי העתקת ביטחון יכולים להפחית את הסיכון להונאה בעסקאות.

both parties must sign the escrow agreement before proceeding.

שתי הצדדים חייבים לחתום על הסכם העתקת הביטחון לפני המשך.

escrow protects the interests of all parties involved.

העתקת ביטחון מגנה על האינטרסים של כל הצדדים המעורבים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו