especial

[ארה"ב]/ɪ'speʃ(ə)l/
[בריטניה]/ɪˈspɛʃəl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מיוחד; מסוים

צירופים וביטויים

especially

במיוחד

in especial

במיוחד

דוגמאות למשפטים

an occasion of especial joy.

אירוע של שמחה מיוחדת

these traditions are of especial interest to feminists.

מסורות אלו מעניינות במיוחד עבור פמיניסטיות.

her outburst was for my especial benefit.

ההתפרצות שלה הייתה לטובתי המיוחדת.

a matter of especial importance

עניין של חשיבות מיוחדת</עניין

called his father with especial birthday wishes; gave especial attention to the decorations.

התקשר לאביו עם איחולי יום הולדת מיוחדים; הקדיש תשומת לב מיוחדת לקישוטים.

She has an especial fondness for mushrooms.

יש לה חיבה מיוחדת לפטריות.

King Min of five dynasties awarded her as “ Madam Shuci” and women worship her especial devotionally.

מלך מין של חמש שושלות העניק לה כ"גברת שוצי" ונשים מעריצות את הנאמנות המיוחדת שלה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

This is especially noticeable when eating meat.

זה בולט במיוחד כשצורכים בשר.

מקור: Popular Science Essays

This is especially true for the insects.

זה נכון במיוחד לגבי חרקים.

מקור: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

This usually results in frequent urination, especially at night.

זה בדרך כלל גורם לתכוף יותר, במיוחד בלילה.

מקור: Osmosis - Urinary

It's exciting news, especially for women's flag.

זו חדשות מרגשות, במיוחד עבור דגל הנשים.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

You can also see her vocal chords vibrating throughout, especially here.

אפשר גם לראות את מיתרי הקול שלה רועדים לאורכם, במיוחד כאן.

מקור: Popular Science Essays

That, well, especially the German philosophy books made me quite depressed, frankly.

זה, ובכן, במיוחד ספרי הפילוסופיה הגרמנית גרמו לי להיות די מדוכא, בכנות.

מקור: Celebrity Speech Compilation

Many people think about writing a diary, especially at New Year.

הרבה אנשים חושבים על כתיבת יומן, במיוחד ברגל השנה.

מקור: The Economist (Summary)

Lots of layers and especially the layers close to your skin.

הרבה שכבות ובמיוחד השכבות הקרובות לעור שלך.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

All these symptoms, especially heartburn and regurgitation, worsen when lying down.

כל הסימפטומים האלה, במיוחד צרבת והקאות, מחמירים כששוכבים.

מקור: Osmosis - Digestion

Especially if there's not a piece of breadless, non-fried fish in sight.

במיוחד אם אין דג ללא לחם ולא מטוגן בהחלט.

מקור: Popular Science Essays

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו