eulogize

[ארה"ב]/ˈjuːləˌdʒaɪz/
[בריטניה]/ˈjuːləˌdʒaɪz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לשבח מאוד בדיבור או בכתיבה; לדבר או לכתוב בשבחים גבוהים על

צירופים וביטויים

eulogize the dead

להלל את המתים

eulogize a hero

להלל גיבור

eulogize their life

להלל את חייהם

eulogize great leaders

להלל מנהיגים גדולים

eulogize his achievements

להלל את הישגיו

eulogize a friend

להלל חבר

eulogize the fallen

להלל את הנופלים

eulogize their memory

להלל את זכרונם

eulogize a mentor

להלל מנטור

eulogize past leaders

להלל מנהיגים קודמים

דוגמאות למשפטים

the community gathered to eulogize their beloved leader.

הקהילה התכנסה כדי להביע את צערה על אובדן מנהיגם האהוב.

she wrote a poem to eulogize her late grandmother.

היא כתבה שיר כדי להביע את צערה על אובדן סבתה היקרה.

at the funeral, friends and family took turns to eulogize the deceased.

בהלוויה, חברים ובני משפחה תורו להביע את צערם על נפטר.

many people eulogize the contributions of the scientist to modern medicine.

הרבה אנשים מביעים את צערם על תרומות המדען לרפואה המודרנית.

the article aims to eulogize the achievements of the artist.

המאמר שואף להביע את צערו על הישגי האמן.

during the ceremony, they eulogized the hero's bravery.

במהלך הטקס, הם הביעו את צערם על אומץ הגיבור.

he was invited to eulogize his mentor at the memorial service.

הוא הוזמן להביע את צערו על מורו בשירות הזיכרון.

the book eulogizes the beauty of nature in its prose.

הספר מביע את צערו על היופי של הטבע בפרוזה שלו.

people often eulogize the past while ignoring present issues.

אנשים נוטים להביע את צערם על העבר תוך התעלמות מבעיות בהווה.

the speech was designed to eulogize the values of the organization.

הנאום נועד להביע את צערו על ערכי הארגון.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו