| Plural | ex-spouses |
ex-spouse support
תמיכת בן/בת זוג לשעבר
meet ex-spouses
פגישה עם בני/בנות זוג לשעבר
remarrying ex-spouse
נישואין מחדש עם בן/בת זוג לשעבר
ex-spouses’ rights
זכויות של בני/בנות זוג לשעבר
dating ex-spouse
מواعدת בן/בת זוג לשעבר
support ex-spouse
לתמוך בבן/בת זוג לשעבר
divorced ex-spouse
בן/בת זוג לשעבר גרוש/ה
new ex-spouse
בן/בת זוג לשעבר חדש/ה
protect ex-spouse
להגן על בן/בת זוג לשעבר
find ex-spouses
למצוא בני/בנות זוג לשעבר
my ex-spouse and i are trying to maintain a cordial relationship for our children.
אני ואשתי לשעבר מנסים לשמור על מערכת יחסים מנומסת עבור הילדים שלנו.
navigating the legal proceedings with an ex-spouse can be incredibly stressful.
ניווט בהליכים המשפטיים עם בן/בת זוג לשעבר יכול להיות מאוד מלחיץ.
she's moved on and is now happily dating someone new after her ex-spouse.
היא התקדמה ועכשיו היא יוצאת בהנאה עם מישהו חדש אחרי בן/בת הזוג שלה לשעבר.
the divorce settlement was complicated, especially concerning the ex-spouse's business.
הסכם הגירושין היה מורכב, במיוחד בכל הנוגע לעסק של בן/בת הזוג לשעבר.
he remarried a year after finalizing the divorce from his ex-spouse.
הוא נישא שוב שנה לאחר סיום הגירושין מבת/בן הזוג שלו לשעבר.
it's important to establish clear boundaries with your ex-spouse, even after separation.
חשוב לקבוע גבולות ברורים עם בן/בת הזוג שלך לשעבר, גם אחרי ההפרדה.
the court ordered the ex-spouse to pay significant alimony.
הבית המשפט הורה לבן/בת הזוג לשעבר לשלם משמורת משמעותית.
co-parenting with an ex-spouse requires patience and open communication.
שיתוף פעולה בהורות עם בן/בת זוג לשעבר דורש סבלנות ותקשורת פתוחה.
she sought legal advice regarding her rights concerning her ex-spouse.
היא פנתה לייעוץ משפטי בנוגע לזכויותיה ביחס לבן/בת הזוג שלה לשעבר.
he felt it was best to avoid contact with his ex-spouse after the divorce.
הוא הרגיש שהכי טוב להימנע ממגע עם בת/בן הזוג שלו לשעבר אחרי הגירושין.
the shared property was divided between them and their ex-spouse.
הנכס המשותף חולק ביניהם ובין בן/בת הזוג שלהם לשעבר.
ex-spouse support
תמיכת בן/בת זוג לשעבר
meet ex-spouses
פגישה עם בני/בנות זוג לשעבר
remarrying ex-spouse
נישואין מחדש עם בן/בת זוג לשעבר
ex-spouses’ rights
זכויות של בני/בנות זוג לשעבר
dating ex-spouse
מواعدת בן/בת זוג לשעבר
support ex-spouse
לתמוך בבן/בת זוג לשעבר
divorced ex-spouse
בן/בת זוג לשעבר גרוש/ה
new ex-spouse
בן/בת זוג לשעבר חדש/ה
protect ex-spouse
להגן על בן/בת זוג לשעבר
find ex-spouses
למצוא בני/בנות זוג לשעבר
my ex-spouse and i are trying to maintain a cordial relationship for our children.
אני ואשתי לשעבר מנסים לשמור על מערכת יחסים מנומסת עבור הילדים שלנו.
navigating the legal proceedings with an ex-spouse can be incredibly stressful.
ניווט בהליכים המשפטיים עם בן/בת זוג לשעבר יכול להיות מאוד מלחיץ.
she's moved on and is now happily dating someone new after her ex-spouse.
היא התקדמה ועכשיו היא יוצאת בהנאה עם מישהו חדש אחרי בן/בת הזוג שלה לשעבר.
the divorce settlement was complicated, especially concerning the ex-spouse's business.
הסכם הגירושין היה מורכב, במיוחד בכל הנוגע לעסק של בן/בת הזוג לשעבר.
he remarried a year after finalizing the divorce from his ex-spouse.
הוא נישא שוב שנה לאחר סיום הגירושין מבת/בן הזוג שלו לשעבר.
it's important to establish clear boundaries with your ex-spouse, even after separation.
חשוב לקבוע גבולות ברורים עם בן/בת הזוג שלך לשעבר, גם אחרי ההפרדה.
the court ordered the ex-spouse to pay significant alimony.
הבית המשפט הורה לבן/בת הזוג לשעבר לשלם משמורת משמעותית.
co-parenting with an ex-spouse requires patience and open communication.
שיתוף פעולה בהורות עם בן/בת זוג לשעבר דורש סבלנות ותקשורת פתוחה.
she sought legal advice regarding her rights concerning her ex-spouse.
היא פנתה לייעוץ משפטי בנוגע לזכויותיה ביחס לבן/בת הזוג שלה לשעבר.
he felt it was best to avoid contact with his ex-spouse after the divorce.
הוא הרגיש שהכי טוב להימנע ממגע עם בת/בן הזוג שלו לשעבר אחרי הגירושין.
the shared property was divided between them and their ex-spouse.
הנכס המשותף חולק ביניהם ובין בן/בת הזוג שלהם לשעבר.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now