exhortated

[ארה"ב]/[eksˈhɔː(r)teɪd]/
[בריטניה]/[ɪkˈsɔːrteɪtɪd]/

תרגום

v. לתרום או להעניק הדרכה חזקה למשהו; להמליץ או להזמין אנשים במרץ.
v. (הזמן עבר של exhort) לבקש מישהו לעשות משהו; להמליץ במרץ.

צירופים וביטויים

exhortated him

הזהירה אותו

exhortated strongly

הזהירה בחריפות

she exhortated

הזהירה

exhortated us

הזהירה אותנו

exhortated gently

הזהירה בדouce

they exhortated

הזהירו

exhortated repeatedly

הזהירו שוב ושוב

דוגמאות למשפטים

the coach exhortated the team to give their all in the final minutes.

המאמן דחף את الفريق להשקיע את כולם בדקות הסיום.

his mentor often exhortated him to pursue his dreams relentlessly.

המנחה שלו דחף אותו לעיתים קרובות להמשך את חלומותיו בדiligence.

she gently exhortated her children to be kind and respectful.

האם דחפה את ילדיה בדouce להיות נחמדים ומכבדים.

the speaker exhortated the audience to take action on climate change.

המדבר דחף את הקהל לפעול בשינוי האקלים.

the leader exhortated his followers to remain steadfast in their beliefs.

הנשיאה דחפה את המאמינים להישאר נאמנים באמונותיהם.

the doctor exhortated her to quit smoking for the sake of her health.

הרופא דחף אותה להפסיק לשתות סיגריות לשם בריאותה.

the parent exhortated their child to study harder for the upcoming exam.

ההורה דחף את ילדו ללמוד חזק יותר לקראת המבחן הקרוב.

the activist exhortated the government to address the issue of poverty.

הפעיל דחף את הממשלה להתייחס לבעיית העוני.

the professor exhortated students to engage with the material critically.

המרצה דחף את הסטודנטים להשתתף בmaterial בצורה ביקורתית.

the lawyer exhortated the jury to consider all the evidence carefully.

העורך דין דחף את המושבעים להעריך את כל הראיות בזהירות.

the author exhortated readers to question authority and think for themselves.

המחבר דחף את הקוראים לפקפק באUTORITY ולחשוב בעצמם.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו