fame

[US]/feɪm/
[UK]/feɪm/
Frequency: Very High

Translation

n. מוניטין, תהילה
vt. לעשות מפורסם, לתת תהילה
Word Forms
Pluralfames

Phrases & Collocations

international fame

תהילה בינלאומית

sudden fame

תהילה פתאומית

overnight fame

תהילה בין לילה

lasting fame

תהילה מתמשכת

hall of fame

היכל התהילה

fame and fortune

תהילה ועושר

wealth and fame

עושר ותהילה

rise to fame

עלייה לתהילה

Example Sentences

to seek fame and fortune

לבקש תהילה ועושר

to be thrust into fame

להיזרק לתהילה

to bask in the fame

ליהנות מהתהילה

to rise to fame

לעלוֹת לתהילה

to be a flash in the pan fame

להיות כמתפרץ חולף

to gain international fame

להשיג תהילה בינלאומית

to be catapulted to fame

להיות מפלט לתהילה

to fall from fame

ליפול מהתהילה

to be haunted by fame

להיות מרדוף על ידי תהילה

Real-world Examples

Patrick achieved great fame as a photographer.

פרטריק השיג תהילה רבה כצלם.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

He won sudden fame with his first novel.

הוא זכה לתהילה פתאומית עם הרומן הראשון שלו.

Source: New Concept English Vocabulary Book 3 for Speaking

Prizes serve as false idols everywhere, prestige, wealth, fame, power.

פרסים משמשים כעמודי תווך כוזבים בכל מקום, יוקרה, עושר, תהילה, כוח.

Source: 2015 Natalie Harvard Graduation Speech

Oprah says her sudden fame was just an illusion.

אופרה אומרת שהתהילה הפתאומית שלה הייתה רק אשליה.

Source: What it takes: Celebrity Interviews

Oscar winners can earn greater fame.

זוכי פרס אוסקר יכולים להרוויח תהילה רבה יותר.

Source: VOA Slow English - Entertainment

The spacecraft didn't reach high enough to garner worldwide fame.

החללית לא הגיעה לגובה מספיק כדי לצבור תהילה עולמית.

Source: Mysteries of the Universe

And you experienced not just probably before the fame but even since the fame.

ואתם חוויתם לא רק כנראה לפני התהילה אלא גם מאז התהילה.

Source: The Ellen Show

And she thinks Greta's fame could help make that happen.

והיא חושבת שהתהילה של גרטה יכולה לעזור לזה לקרות.

Source: Business English Encyclopedia

It's an event that has brought the island worldwide fame.

זהו אירוע שהביא לאי תהילה עולמית.

Source: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)

Unfortunately, Breckenridge's claim to fame is both a blessing and a curse.

למרבה הצער, הטענה של ברקנרידג' לתהילה היא ברכה וקללה גם יחד.

Source: Travel around the world

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now