fathom

[ארה"ב]/ˈfæðəm/
[בריטניה]/ˈfæðəm/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. יחידת אורך השווה לשישה רגלים (משמשת במדידת עומק המים)
v. להבין לחלוטין; למדוד את עומק

צירופים וביטויים

beyond my fathom

מעבר להבנתי

fathom the depth

להבין את העומק

difficult to fathom

קשה להבנה

unfathomable mystery

חידה בלתי ניתנת להבנה

fathom the meaning

להבין את המשמעות

דוגמאות למשפטים

It's hard to fathom the depth of the ocean.

קשה להבין את עומק האוקיינוס.

I can't fathom why she would do such a thing.

קשה לי להבין למה היא תעשה דבר כזה.

He couldn't fathom the complexity of the problem.

הוא לא הצליח להבין את מורכבות הבעיה.

She couldn't fathom the reason behind his sudden departure.

היא לא הצליחה להבין את הסיבה מאחורי עזיבתו הפתאומית שלו.

I can't fathom how he managed to solve the puzzle so quickly.

קשה לי להבין איך הוא הצליח לפתור את החידה כל כך מהר.

The true extent of the damage is difficult to fathom.

היקף האמיתי של הנזק קשה להבנה.

She couldn't fathom the meaning of his cryptic message.

היא לא הצליחה להבין את המשמעות של ההודעה הנסתרת שלו.

It's beyond my ability to fathom such a complex theory.

זה מעבר ליכולת שלי להבין תיאוריה מורכבת כל כך.

He couldn't fathom why she was so upset about the situation.

הוא לא הצליח להבין למה היא הייתה כל כך עצובה לגבי המצב.

The mystery was too deep for him to fathom.

החידה הייתה עמוקה מדי בשבילו להבין אותה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו