featured

[ארה"ב]/'fiːtʃəd/
[בריטניה]/'fitʃɚd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. בעל תכונות ייחודיות או בולטות; פועל ככרטיס ביקור.

צירופים וביטויים

featured article

כתבה מומלצת

featured product

מוצר מומלץ

featured image

תמונה מומלצת

featured artist

אמן מומלץ

featured products

מוצרים מומלצים

דוגמאות למשפטים

a featured item at a sale; a featured actor.

פריט מיוחד בהנחה; שחקן מופיע.

The play featured two well-known actors.

במחזה הופיעו שני שחקנים ידועים.

The trial featured a gallery of famous and flamboyant witnesses.

במשפט הופיעו עדים מפורסמים ויוצרי מראה.

We find the mother featured in the son.

אנו מוצאים את האם המופיעה בבן.

The newspaper featured the story of the event.

העיתון סיקר את סיפור האירוע.

The show featured dogs of every description.

בהופעה הופיעו כלבים מכל הסוגים.

Americana are featured in the exhibit.

אמריקנה מוצגות בתערוכה.

the film featured Glenn Miller and his Orchestra.

בסרט הופיע גלן מילר והתזמורת שלו.

a prequel that featured the characters of the famous novel in their youth.

פרולוג שמציג את הדמויות מהרומן המפורסם בצעירותן.

The solemn statement of the central government on this issue was featured in full in the newspapers.

ההצהרה החשובה של הממשלה המרכזית בנושא זה פורסמה במלואה בעיתונים.

The advert featured a dolphin swimming around a goldfish bowl.

במודעה הופיעו דולפין ששחה סביב אגרטל דגים.

He has never before featured in the top ten world rankings.

מעולם לא הופיע בעשרת המקומות הראשונים בעולם.

After a time-out, play resumed. The golf tournament featured expert play.

לאחר הפסקה, המשחק חודש. בתחרות הגולף הופיע משחק מומחה.

In addition, the glovebox featured a rechargeable flashlight like the Mercedes 350SL of 71.

בנוסף, תא הכפפות הכיל פנס נטען כמו מירצדס 350SL של 71.

They took us to a dive with a mariachi band, a halfhearted stripper, and a menu that featured cabrito, barbequed goat head.

לקחו אותנו לבר עם להקת מריאצ'י, רקדנית חשפנית חצי לבבית ותפריט שמציג קביטו, ראש עז צלוי.

s Zinger Crunch salad and featured office workers singing inaudibly while eating the salad.

סלט זינגר קריטי והציג עובדי משרד שרים לא משיגים בזמן שהם אוכלים את הסלט.

Kawasaki disease(KD) is featured by wide polyangitis,especially that of cardiovascular system is most severe,which can form coronary arteriectasis and coronary aneurysm.

מחלת קוואסקי (KD) מתאפיינת בדלקת רחבה של כלי הדם, במיוחד של מערכת הלב וכלי הדם, שהיא החמורה ביותר, ויכולה ליצור התרחבות של עורקים כליליים ומפרצת של עורקים כליליים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

" That adds a very nice safety feature."

זה מוסיף תכונה בטיחותית נהדרת.

מקור: Science 60 Seconds - Scientific American April 2020 Collection

Luck is a genuine feature of existence.

מזל הוא תכונה אמיתית של קיום.

מקור: Scientific World

The spacious gardens are a special feature of this property.

הגנים המרווחים הם תכונה מיוחדת של הנכס הזה.

מקור: High-frequency vocabulary in daily life

But each warrior had its own specific feature.

אבל לכל לוחם הייתה תכונה ספציפית משלו.

מקור: Popular Science Essays

Recordings of family members saying the names will be featured instead.

ההקלטות של בני משפחה שאומרים את השמות יופיעו במקומם.

מקור: CNN 10 Student English Compilation September 2020

Supple elbows are heavily featured in every good power pose.

מרפקים גמישים מוצגים בולטות בכל תנוחת כוח טובה.

מקור: Modern Family - Season 10

The contest featured more than 20,000 images submitted by photographers in more than 150 countries.

בתחרות הוצגו יותר מ-20,000 תמונות שהוגשו על ידי צלמים ממעל 150 מדינות.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

What would be your most prominent feature?

מה תהיה התכונה הבולטת ביותר שלך?

מקור: Learn English through advertisements.

Got it. So we've got this big anomalous water feature.

הבנתי. אז יש לנו תכונת מים אנומלית גדולה.

מקור: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 Compilation

So this is just the standard features.

אז אלה רק התכונות הסטנדרטיות.

מקור: Previous Apple Keynotes

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו