fictionizing

[ארה"ב]/[ˈfɪkʃənˌaɪzɪŋ]/
[בריטניה]/[ˈfɪkʃənˌaɪzɪŋ]/

תרגום

v. להפוך משהו למדומיין; למציא או לזייף; להציג משהו כמדומיין, גם אם הוא מבוסס על מציאות.
v. (ספרות) ליצור סיפור או נרטיב בדיוני.

צירופים וביטויים

fictionizing reality

המצאת מציאות

fictionizing events

המצאת אירועים

fictionizing details

המצאת פרטים

fictionizing stories

המצאת סיפורים

fictionizing accounts

המצאת דיווחים

fictionizing data

המצאת נתונים

fictionizing narratives

המצאת דיווחים

fictionizing memories

המצאת זיכרונות

דוגמאות למשפטים

the author admitted to fictionizing some details for dramatic effect.

המחבר הודה שהוא המציא כמה פרטים לצורך אפקט דרמטי.

the journalist was accused of fictionizing the story to sensationalize it.

העיתונאי הואשם בהמצאת הסיפור כדי להפוך אותו לסנסציוני.

he enjoys fictionizing historical events to create compelling narratives.

הוא נהנה להמציא אירועים היסטוריים כדי ליצור נרטיבים משכנעים.

the film heavily relied on fictionizing reality to appeal to a wider audience.

הסרט הסתמך במידה רבה על המצאת המציאות כדי לפנות לקהל רחב יותר.

she was careful not to fictionize the core facts of the case.

היא הקפידה לא להמציא את העובדות המרכזיות של המקרה.

the novel involved extensive fictionizing of characters and settings.

הרומן כלל המצאה נרחבת של דמויות והגדרות.

the line between reporting and fictionizing can become blurred in some cases.

הגבול בין דיווח לבין המצאה יכול להיות מטושטש במקרים מסוימים.

it's important to distinguish between factual reporting and fictionizing events.

חשוב להבחין בין דיווח עובדתי לבין המצאת אירועים.

the documentary's use of fictionizing techniques was controversial.

השימוש של התיעוד בטכניקות המצאה היה שנוי במחלוקת.

the screenwriter's job is to fictionize situations for the plot's benefit.

תפקידו של התסריטאי הוא להמציא מצבים לטובת העלילה.

the play required significant fictionizing to create a fantastical world.

המחזה דרש המצאה משמעותית כדי ליצור עולם פנטסטי.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו