recording

[US]/rɪˈkɔːdɪŋ/
[UK]/rɪˈkɔːrdɪŋ/
Frequency: Very High

Translation

n. תיעוד; הקלטה של קול או וידאו; אלבום מוסיקה מוקלט; מוצר של הקלטה
adj. הקשור לתיעוד; קשור להקלטת קול; קשור להקלטת וידאו
Word Forms
Pluralrecordings
Present Participlerecording

Phrases & Collocations

audio recording

Hebrew_translation

video recording

הקלטת וידאו

screen recording

הקלטת מסך

sound recording

הקלטת קול

magnetic recording

הקלטה מגנטית

recording medium

תווך הקלטה

data recording

הקלטת נתונים

recording studio

استوديو הקלטה

digital recording

הקלטה דיגיטלית

recording device

התקן הקלטה

tape recording

הקלטת סרט

recording paper

נייר הקלטה

automatic recording

הקלטה אוטומטית

recording density

צפיפות הקלטה

time recording

הקלטת זמן

recording session

שימוש הקלטה

recording apparatus

מכשיר הקלטה

picture recording

הקלטת תמונה

recording head

ראש הקלטה

Example Sentences

This is a recording session.

זהו מפגש הקלטה

to cut recording tape.

לחתוך סרט הקלטה

transcribe a tape-recording

לשכתב הקלטה

the recording machinery was kept behind screens.

הציוד ההקלטה היה שמור מאחורי מסכים.

defiantly lo-fi recording techniques.

טכניקות הקלטה לואי-פיי באופן אתגרני.

the advent of multi-track recording facilities.

ההופעה של מתקני הקלטה מרובי ערוצים

they were recording a guitar recital.

הם הקליטו קונצרט גיטרה.

the choruses on this recording are weak.

המקהלות בהקלטה הזו חלשות.

a recording of almost supersonic realism

הקלטה של ריאליזם כמעט על-קולי

A line drawn by a recording instrument, such as a cardiograph.

קו שצויר על ידי מכשיר הקלטה, כגון אלקטרוקרדיוגרם.

We made a recording of the songs.

הקלטנו את השירים.

a detailed recording of facts

הקלטה מפורטת של עובדות

a complete recording of Mozart’s piano sonatas

הקלטה מלאה של סונטות הפסנתר של מוצרט

How long will the recording of the song take?

כמה זמן ייקח להקליט את השיר?

I want to play you a recording of the rehearsal.

אני רוצה לנגן לך הקלטה של החזרה.

Have you heard their latest recording?

שמעת את ההקלטה האחרונה שלהם?

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now