filtering

[ארה"ב]/'fɪltɚ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. התהליך של הסרת רכיבים לא רצויים מקבוצת נתונים במטרה להשיג תוצאות ספציפיות

צירופים וביטויים

data filtering

סינון נתונים

spam filtering

סינון ספאם

content filtering

סינון תוכן

internet filtering

סינון אינטרנט

image filtering

סינון תמונות

filtering algorithm

אלגוריתם סינון

collaborative filtering

סינון שיתופי

filtering material

חומר סינון

wiener filtering

סינון ווינר

matched filtering

סינון התאמה

low-pass filtering

סינון מעבר נמוך

wave filtering

סינון גלים

filtering medium

תווך סינון

filtering layer

שכבת סינון

high-pass filtering

סינון מעבר גבוה

דוגמאות למשפטים

GPs can act as gatekeepers, filtering demands made on hospital services.

רופאי משפחה יכולים לשמש כשומרים, המסננים את הדרישות המופנות לשירותי בית החולים.

In the meantime, mechanisms against desynchronization attacks and cepstrum filtering are introduced to enhance robustness.

בינתיים, מנגנונים נגד התקפות ניתוק וסינון צפסטרום מוצגים כדי לשפר את העמידות.

Q16:What is the shelf life of 3M's filtering facepiece respirators?

שאלה 16: מהי תוחלת החיים של מסכות נשימה מסננות של 3M?

A yellow beam of sunlight, filtering through the muslin curtains, slanted on to the table, where a matchbox, half open, lay beside the inkpot.

קרן צהובה של אור שמש, המסננת דרך וילונות מוסלין, התמזגה על השולחן, שם קופסת גפרורים, כמעט פתוחה, שכבה ליד עט הכתיבה.

XWN series microstrainer adopts 1520 micron ventage filter process which terms as microstraining.Microfiltration is a kind of mechanism filtering method.

סדרת XWN microstrainer מאמצת תהליך מסנן ventage של 1520 מיקרון המכונה microstraining.Microfiltration הוא סוג של שיטה לסינון מנגנונים.

Speciality: large filtering area, low initial resistance, high air flow, large dust holding capacity, complete droppable.

תכונה: שטח סינון גדול, התנגדות התחלתית נמוכה, זרימת אוויר גבוהה, קיבולת אחיזה גבוהה של אבק, ניתן להסרה לחלוטין.

To discuss the opportunity,method and complication of re operation to treat flat anterior chamber with hypotony after filtering s urgery of glaucoma.

לדון בהזדמנות, בשיטה ובסיבוכים של ניתוח חוזר לטיפול בחדר קדמי שטוח עם לחץ תוך עיני נמוך לאחר ניתוח סינון של גלאוקומה.

A three dimension polarization filtering algorithm is put forward to suppress th e skywave interference in HF ground wave radar.

הוצג אלגוריתם סינון קיטוב תלת מימדי כדי לדכא את הפרעות גלי השמיים במכ"ם גלי קרקע HF.

This test use the fermental liquid of the caproic-acid filtering,filling and conserving mud,analyze the influence of the caproic-acid on the luzhou-flavor liquor.

בדיקה זו משתמשת בנוזל התסיסה של סינון חומצת קפרואיק, מילוי ושימור בוץ, מנתחת את ההשפעה של חומצת קפרואיק על משקה הליחוז'ו-פלייבר.

The test results showed that the Mooney viscosity,mixing behavior and curing rate increased,and the filtering and extrudability improved by blending EPDM and an elastic filler in the test compound.

תוצאות הבדיקה הראו שהצמיגות מואני, התנהגות הערבוב וקצב הריפוי גדלו, ושיפור הסינון והיכולת למיצוי על ידי ערבוב EPDM ומילוי גומי בתרכובת הבדיקה.

Scheme is proposed of using a computer on sline and digital fil-tering technique to perform digital filtering and lane identification of the phase signals of a port radio navigation system .

הוצג תכנית לשימוש במחשב על קו וטכניקת סינון דיגיטלי לביצוע סינון דיגיטלי וזיהוי נתיב של אותות הפאזה של מערכת ניווט רדיו ימית.

The program supports an unlimited number of connections, IP filtering, upload and download ratios, explicit limits per user and real-timeserver activity monitoring.

התוכנה תומכת במספר בלתי מוגבל של חיבורים, סינון IP, יחסים להעלאה והורדה, מגבלות מפורשות לכל משתמש וניטור פעילות שרת בזמן אמת.

An avocet has a long, strongly upcurved bill which contains a complex and highly specialized system of lamellae capable of filtering out small food items.

לשקנאי יש מקור ארוך, עקום מאוד, המכיל מערכת מורכבת ומיוחדת מאוד של צלעות המסוגלת לסנן חלקיקי מזון קטנים.

Methods Cyclocryotherapy was performed on the patients with late-stage glaucoma,whose intraocular pressure (IOP) could not be controlled by medicine and was unsuitable for filtering operation.

שיטות בוצע ציקלוקרותריה על מטופלים עם גלאוקומה בשלב מאוחר,שלחץ תוך עיניי (IOP) לא ניתן לשליטה בתרופות ולא התאים לניתוח סינון.

A new variable step-size LMS adaptive filtering algorithm is presented, which makes use of the intercorrelation function of the relative output error signal to control the new variable step-size.

הוצג אלגוריתם חדש של סינון אדפטיבי LMS בגודל צעד משתנה, המשתמש בפונקציית ההתאמה ההדדית של אות השגיאה היחסית כדי לשלוט בגודל הצעד המשתנה החדש.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Be aware of your personal perceptual filters.

היו מודעים למסנני התפיסה האישיים שלכם.

מקור: TED-Ed (video version)

Go ahead, leave a dirty coffee filter.

תמשיכו, השאירו מסנן קפה מלוכלך.

מקור: Modern Family Season 6

Accessories? Do you carry polarizing filters?

תוספות? האם אתם נושאים מסנני קיטוב?

מקור: EnglishPod 91-180

Some also store their old filters for many years.

גם אחרים שומרים על המסננים הישנים שלהם במשך שנים רבות.

מקור: VOA Special June 2023 Collection

Because we all clean out our lint filters on our dryers.

מכיוון שכולנו מנקים את מסנני הנייר שלנו במייבשים.

מקור: Science 60 Seconds - Scientific American July 2020 Collection

Theaters, like AMC, have said they're upgrading their systems air filters.

בתי קולנוע, כמו AMC, אמרו שהם משדרגים את מסנני האוויר שלהם.

מקור: CNN 10 Student English August 2020 Compilation

That's because right now building an automated content filter requires a lot of capital.

זה בגלל שבניית מסנן תוכן אוטומטי דורשת כמות גדולה של הון.

מקור: CNN 10 Student English April 2019 Collection

Many consumers use activated carbon filters to strain PFAS out of our water.

צריכתנים רבים משתמשים במסנני פחם פעיל כדי לסנן PFAS מהמים שלנו.

מקור: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection

Okay. Now, easy on the filters, Cam.

בסדר. עכשיו, קל על המסננים, קאם.

מקור: Modern Family Season 6

Then he got sucked into a filtering system.

אז הוא נשאב לתוך מערכת סינון.

מקור: Crazy Element City

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו