fluid

[ארה"ב]/ˈfluːɪd/
[בריטניה]/ˈfluːɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. זורם; לא קבוע; חלק
n. נוזל; חומר שזורם
Word Forms
Pluralfluids

צירופים וביטויים

fluid dynamics

דִינָמִיקָה זֵרִית

fluid mechanics

מכניקת זורמים

drilling fluid

נוזל קידוח

fluid flow

זרימת נוזלים

supercritical fluid

נוזל על-קריטי

body fluid

נוזל גוף

cerebrospinal fluid

נוזל מוחי שדרתי

cutting fluid

נוזל חיתוך

working fluid

נוזל עבודה

fluid pressure

לחץ נוזל

fluid bed

מיטת זרימה

fluid dynamic

דינמיקת זורמים

fluid catalytic cracking

קרע קטליטי נוזלי

amniotic fluid

Hebrew_translation

hydraulic fluid

נוזל הידראולי

reservoir fluid

נוזל מיכל

fluid density

צפיפות נוזל

fluid power

אנרגיית זורם

fluid loss

איבוד נוזלים

viscous fluid

נוזל צמיג

newtonian fluid

נוזל ניוטוני

דוגמאות למשפטים

the fluid motion of a cat.

תנועת נוזל של חתול.

a fluid analogue computer

מחשב אנלוגי נוזלי

a fluid situation fraught with uncertainty.

מצב נוזלי מלא אי ודאות.

the fluid starts to convect.

הנוזל מתחיל להסתחרר.

drink a litre of fluid a day.

לשתות ליטר של נוזלים ביום.

the leak of fluid may occur.

דליפת נוזלים עשויה להתרחש.

Air is a fluid but not a liquid.

אוויר הוא נוזל, אבל לא נוזל.

suction fluid from the lungs.

שאיבת נוזלים מהריאות.

The weather is fluid in summer.

הזמן נוזלי בקיץ.

the paint is more fluid than tube watercolours.

הצבע נוזלי יותר מצבעי מים בצינורות.

the fluid political situation of the 1930s.

המצב הפוליטי הנוזלי של שנות ה-30.

fluid coking -steam gasification

התכה נוזלית - גזיפיקציה של אדים

Water is both a fluid and a liquid .

מים הם גם נוזל וגם נוזל.

This linedraw fluid is a fitter specially;

נוזל קושרת זהו מתאים במיוחד;

brake fluid; a brake job.

נוזל בלמים; תיקון בלמים

a general-purpose cleaning fluid

חומר ניקוי רב-תכליתי.

Method To dye first and fix by Wrights fluid,then redye by Giemsas fluid,dye and differentiate by eosin and alcohol.

שיטה לצבוע תחילה ולתקן בנוזל של ורייט,ואז לצבוע מחדש בנוזל של ג'ימסה,לצבוע ולהבחין באוסין ואלכוהול.

דוגמאות מהעולם האמיתי

They left the fluids and organs intact.

הם השאירו את הנוזלים והאיברים שלמים.

מקור: VOA Special April 2016 Collection

The fluid inside these cysts tends to be heterogeneous, meaning there's something other than fluid inside it.

הנוזל בתוך השקדים האלה נוטה להיות הטרוגני, מה שאומר שיש משהו מלבד נוזל בתוכו.

מקור: Osmosis - Reproduction

Victims can also be treated with warm IV fluids and salt water solutions.

ניתן גם לטפל בקורבנות בנוזלי עירוי חמים ופתרונות מי מלח.

מקור: Perspective Encyclopedia of Technology

Because the water will flow, we call it a fluid.

מכיוון שהמים יזרמו, אנחנו קוראים לזה נוזל.

מקור: British Students' Science Reader

A person's blood contains a few different fluids and cells.

דם של אדם מכיל מספר נוזלים ותאים שונים.

מקור: Global Slow English

This chip contains a complex liquid network to test those fluids.

לשבב הזה יש רשת נוזלים מורכבת לבדיקת הנוזלים האלה.

מקור: VOA Standard Speed March 2016 Compilation

With all due respect, I'd like to donate some fluids.

בכבוד רב, אני רוצה לתרום קצת נוזלים.

מקור: Friends Season 6

This helps them get the fluid they need when they are thirsty.

זה עוזר להם לקבל את הנוזלים שהם צריכים כשהם צמאים.

מקור: VOA Special January 2016 Collection

There are many other fluids besides water, such as milk and oil.

יש הרבה נוזלים אחרים מלבד מים, כמו חלב ושמן.

מקור: British Students' Science Reader

The non-interference policy. We got the wiper fluid.

מדיניות אי-התערבות. קיבלנו נוזל למגבים.

מקור: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו