fluked

[ארה"ב]/fluːk/
[בריטניה]/fluːk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מזל; חוד עוגן; מכשול בלתי צפוי
vt. להצליח במזל; להיכשל באופן בלתי צפוי
vi. להצליח במזל

צירופים וביטויים

blood fluke

מחזור דם

דוגמאות למשפטים

he fluked the pink to win the frame.

הוא התמזל מזל כדי לזכות במשחק.

She is not usually good at table tennis; that winning stroke was a fluke.

היא בדרך כלל לא טובה בטניס שולחן; מהלך הזכייה ההוא היה התמזל מזל.

Schistosomiasis (or bilharziasis):Group of chronic disorders caused by parasitic flatworms of the genus Schistosoma (blood flukes).

שistosomiasis (או bilharziasis): קבוצה של הפרעות כרוניות הנגרמות על ידי תולעים שטוחות טפילות מהסוג Schistosoma (תולעי דם).

Ever wonder if that whiskery fellow walking his jowly Scottish terrier or that leggy, long-haired blonde jogging with her Afghan hound were just flukes?

הייתם תוהים אם אותו גבר עם זיפים שמטייל עם הטרייר הסקוטי שלו או אותה בלונדינית רזה וארוכת שיער שרצה עם הכלב האפגני שלה היו רק התמזלות מזל?

4 Turbellarians are monoecious with the reproductive systems adapted for internal fertilization. And the monogenetic flukes (class Monogenea) are mostly ectoparasites of fishes.

4 טורבלאריות הם חד מיניים עם מערכות רבייה המותאמות להפריה פנימית. וטפילים חד-גנטיים (סדרת מונוגנאה) הם בעיקר טפילים חיצוניים של דגים.

It was just a fluke that I won the lottery.

היה התמזל מזל שזכיתי בלוטו.

She thought her success was a fluke, not due to her hard work.

היא חשבה שההצלחה שלה הייתה התמזל מזל, ולא בגלל העבודה הקשה שלה.

The team's victory was not a fluke; they had been training hard for months.

הניצחון של הקבוצה לא היה התמזל מזל; הם התאמנו קשה במשך חודשים.

Finding a job that suits you perfectly is often a fluke.

מציאת עבודה שמתאימה לך בצורה מושלמת היא לעתים קרובות התמזל מזל.

He attributed his success to a fluke of fate.

הוא ייחס את הצלחתו להתמזל מזל של גורל.

Winning the competition was a fluke for the inexperienced team.

זכיית בתחרות הייתה התמזל מזל עבור הקבוצה הלא מנוסה.

The discovery of the rare species was considered a fluke by the researchers.

הגילוי של המינים הנדירים נחשב להתמזל מזל על ידי החוקרים.

Getting a perfect score on the test was a fluke; I didn't even study.

קבלת ציון מושלם במבחן הייתה התמזל מזל; אפילו לא למדתי.

She thought her meeting with the famous author was a fluke.

היא חשבה שהמפגש שלה עם הסופר המפורסם היה התמזל מזל.

The sudden increase in sales was not a fluke; it was a result of the new marketing strategy.

העלייה הפתאומית במכירות לא הייתה התמזל מזל; זה היה תוצאה של אסטרטגיית השיווק החדשה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו