| Plural | follies |
act of folly
מעשה טיפשות
folly of youth
הטיפשות של נעורים
unfortunate folly
טיפשות לא מרוצים
folly and regret
טיפשות וחוסר צער
folly of war
טיפשות המלחמה
financial folly
טיפשות פיננסית
learn from folly
ללמוד מטיפשות
senseless folly
טיפשות חסרת הגיון
the follies of youth.
הטיפשות של הנעורים.
Learn wisdom by the folly of others.
ללמוד חוכמה מטיפשותם של אחרים.
the folly of her action was borne in on her.
הטיפשות של מעשיה הכתה בה.
inconceivable folly; an inconceivable disaster.
טיפשות בלתי ניתנת לתפיסה; אסון בלתי ניתן לתפיסה.
It is folly to buy such a junk at $100.
זה טיפשות לקנות כזו חתיכת זבל ב-100 דולר.
regretted the follies of his youth.
הצטער על הטיפשות של נעוריו.
a hair shirt to penance him for his folly in offending.
חולצה מחורקת לכיפר על טיפשותו בהעלבת.
the follies and whim-whams of the metropolis.
הטיפשות והשובבות של המטרופולין.
Events proved the folly of such calculations.
האירועים הוכיחו את הטיפשות של חישובים כאלה.
I hinted at his imprudence, his folly, but he did not take my hint.
רמזתי על חוסר הזהירות שלו, על הטיפשות שלו, אבל הוא לא הבין את הרמז שלי.
My reconcilement to the kind in general might not be so difficult, if they would be content with those vices and follies only which nature has entitled them to.
ההידבקות שלי לסוג הזה בכלל אולי לא תהיה כל כך קשה, אם הם יהיו מרוצים רק מהחסרונות והטיפשות שהטבע העניק להם.
But now we are seeing the folly of fire suppression in big basin and elsewhere.
אבל עכשיו אנחנו רואים את חוסר התבונה של דיכוי אש בבאסין הגדול ובמקומות אחרים.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American February 2023 CompilationSuch follies are fairly well known.
חוסר התבונות אלה ידוע היטב.
Source: The Economist - ArtsWithout this, folly, age, and cold decay.
בלי זה, חוסר תבונה, גיל ודעיכה קרה.
Source: The complete original version of the sonnet.I mean, that would make a mockery of the follies.
אני מתכוון, זה היה הופך את חוסר התבונה ללעג.
Source: Modern Family Season 6Tim's actions reached the height of folly.
מעשי הטיפשות של טים הגיעו לשיא חוסר התבונה.
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Not with 10,000 men could you do this.It is folly .
לא עם 10,000 גברים תוכל לעשות זאת. זו חוסר תבונה.
Source: The Lord of the Rings Trilogy Selected HighlightsOur folly, doesn't exclude them from the circle of their love.
חוסר התבונה שלנו לא שולל אותם מהמעגל של אהבתם.
Source: The school of lifeWe might smile at their folly in getting statistics quite so wrong.
אולי נצחק על חוסר התבונה שלהם בהשגת נתונים שגויים כל כך.
Source: Cultural DiscussionsSo, the folly of war was probably best articulated with the pen and paper.
אז, חוסר התבונה של מלחמה הובע בצורה הטובה ביותר בעט ובנייר.
Source: CNN Listening Compilation July 2014George had a whipping for his folly, as he ought to have had.
לג'ורג' הייתה מלקות על חוסר התבונה שלו, כפי שאמור היה להיות לו.
Source: American Original Language Arts Third Volumeact of folly
מעשה טיפשות
folly of youth
הטיפשות של נעורים
unfortunate folly
טיפשות לא מרוצים
folly and regret
טיפשות וחוסר צער
folly of war
טיפשות המלחמה
financial folly
טיפשות פיננסית
learn from folly
ללמוד מטיפשות
senseless folly
טיפשות חסרת הגיון
the follies of youth.
הטיפשות של הנעורים.
Learn wisdom by the folly of others.
ללמוד חוכמה מטיפשותם של אחרים.
the folly of her action was borne in on her.
הטיפשות של מעשיה הכתה בה.
inconceivable folly; an inconceivable disaster.
טיפשות בלתי ניתנת לתפיסה; אסון בלתי ניתן לתפיסה.
It is folly to buy such a junk at $100.
זה טיפשות לקנות כזו חתיכת זבל ב-100 דולר.
regretted the follies of his youth.
הצטער על הטיפשות של נעוריו.
a hair shirt to penance him for his folly in offending.
חולצה מחורקת לכיפר על טיפשותו בהעלבת.
the follies and whim-whams of the metropolis.
הטיפשות והשובבות של המטרופולין.
Events proved the folly of such calculations.
האירועים הוכיחו את הטיפשות של חישובים כאלה.
I hinted at his imprudence, his folly, but he did not take my hint.
רמזתי על חוסר הזהירות שלו, על הטיפשות שלו, אבל הוא לא הבין את הרמז שלי.
My reconcilement to the kind in general might not be so difficult, if they would be content with those vices and follies only which nature has entitled them to.
ההידבקות שלי לסוג הזה בכלל אולי לא תהיה כל כך קשה, אם הם יהיו מרוצים רק מהחסרונות והטיפשות שהטבע העניק להם.
But now we are seeing the folly of fire suppression in big basin and elsewhere.
אבל עכשיו אנחנו רואים את חוסר התבונה של דיכוי אש בבאסין הגדול ובמקומות אחרים.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American February 2023 CompilationSuch follies are fairly well known.
חוסר התבונות אלה ידוע היטב.
Source: The Economist - ArtsWithout this, folly, age, and cold decay.
בלי זה, חוסר תבונה, גיל ודעיכה קרה.
Source: The complete original version of the sonnet.I mean, that would make a mockery of the follies.
אני מתכוון, זה היה הופך את חוסר התבונה ללעג.
Source: Modern Family Season 6Tim's actions reached the height of folly.
מעשי הטיפשות של טים הגיעו לשיא חוסר התבונה.
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Not with 10,000 men could you do this.It is folly .
לא עם 10,000 גברים תוכל לעשות זאת. זו חוסר תבונה.
Source: The Lord of the Rings Trilogy Selected HighlightsOur folly, doesn't exclude them from the circle of their love.
חוסר התבונה שלנו לא שולל אותם מהמעגל של אהבתם.
Source: The school of lifeWe might smile at their folly in getting statistics quite so wrong.
אולי נצחק על חוסר התבונה שלהם בהשגת נתונים שגויים כל כך.
Source: Cultural DiscussionsSo, the folly of war was probably best articulated with the pen and paper.
אז, חוסר התבונה של מלחמה הובע בצורה הטובה ביותר בעט ובנייר.
Source: CNN Listening Compilation July 2014George had a whipping for his folly, as he ought to have had.
לג'ורג' הייתה מלקות על חוסר התבונה שלו, כפי שאמור היה להיות לו.
Source: American Original Language Arts Third VolumeExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now