always and forever
תמיד ולָעַד
love you forever
אוהב אותך לנצח
last forever
יימשך לנצח
forever and ever
לָעַד וָלָעַד
go on forever
להמשיך לנצח
was forever complaining about the job.
הוא התלונן לנצח על העבודה.
it took forever to get a passport.
לקח נצח להשיג דרכון.
marriage was forever—unto death.
הנישואין היו לנצח - עד מוות.
Once a use, forever a custom.
פעם בשימוש, לנצח מנהג.
That wonderful voice is forever ensky him.
הקול הנפלא הזה לנצח ישבח אותו.
It has taken forever to resolve these problems.
לקח נצח לפתור את הבעיות האלה.
the deed will live forever in the annals of infamy.
המעשה יחיה לנצח באנלים של חוסר התהילה.
their feet were forever slipping on feculent bog.
הרגליים שלהם החליקו לנצח על ביצה מלוכלכת.
he will be forever immortalized in the history books.
הוא יונצח לנצח בספרי ההיסטוריה.
He is forever -ing, but he gets worse.
הוא ממשיך לנצח, אבל הוא מחמיר.
Are you going to root here forever?
האם אתה הולך להישאר כאן לנצח?
It took her forever to find the answer.
לקח לה נצח למצוא את התשובה.
He's forever mending his motorbike.
הוא כל הזמן מתקן את האופנוע שלו.
She is forever complaining about the food.
היא מתלוננת לנצח על האוכל.
the image would be forever engraved in his memory.
התמונה תישאר חרוטה בזיכרונו לנצח.
she was forever pushing her hair out of her eyes.
היא כל הזמן דוחפת את השיער שלה מהעיניים.
now let the Lord forever reign and sway us as he will.
עכשיו תן לאלוהים לשלוט ולמשול בנו כרצונו לנצח.
"Poignant grief cannot endure forever" (W.H. Hudson).
“צער מר לו לא יחזיק מעמד לנצח” (W.H. הדסון).
John's forever asking silly questions like a stupid.
ג'ון שואל לנצח שאלות מטופשות כמו טיפש.
He was banished from the city forever.
הוא גורש מהעיר לנצח.
Source: Kung Fu Panda 2It's getting trapped in the concrete forever.
זה נתפס בתוך הבטון לנצח.
Source: CNN 10 Student English October 2019 CollectionMusic's been around forever. It will always be around.
המוזיקה הייתה קיימת לנצח. היא תמיד תהיה קיימת.
Source: Previous Apple KeynotesYour decency, sincerity, and kind soul will stay with us forever.
היושרה, הכנות והנפש הטובה שלך יישארו איתנו לנצח.
Source: 2018 Best Hits CompilationI dream about being with you forever.
אני חולם על להיות איתך לנצח.
Source: Twilight Saga SelectedBraille changed the lives of blind people forever.
כתב הברייל שינה את חייהם של עיוורים לנצח.
Source: Festival Comprehensive RecordMy digital photos vanish forever. Audio recordings of Grandpa are silenced forever.
התמונות הדיגיטליות שלי נעלמות לנצח. הקלטות שמע של סבא שותקות לנצח.
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersWhat happened to " brothers forever" ? ! - I trusted you!
מה קרה ל"אחים לנצח"? ! - סמכתי עליך!
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationNever name a street dog—he'll follow you forever!
לעולם אל תתנו שם לכלב רחוב - הוא ירדוף אחרייך לנצח!
Source: Selected Film and Television NewsBFF stands for " best friends forever" .
BFF מייצג "חברים הכי טובים לנצח".
Source: VOA Slow English - Word Storiesalways and forever
תמיד ולָעַד
love you forever
אוהב אותך לנצח
last forever
יימשך לנצח
forever and ever
לָעַד וָלָעַד
go on forever
להמשיך לנצח
was forever complaining about the job.
הוא התלונן לנצח על העבודה.
it took forever to get a passport.
לקח נצח להשיג דרכון.
marriage was forever—unto death.
הנישואין היו לנצח - עד מוות.
Once a use, forever a custom.
פעם בשימוש, לנצח מנהג.
That wonderful voice is forever ensky him.
הקול הנפלא הזה לנצח ישבח אותו.
It has taken forever to resolve these problems.
לקח נצח לפתור את הבעיות האלה.
the deed will live forever in the annals of infamy.
המעשה יחיה לנצח באנלים של חוסר התהילה.
their feet were forever slipping on feculent bog.
הרגליים שלהם החליקו לנצח על ביצה מלוכלכת.
he will be forever immortalized in the history books.
הוא יונצח לנצח בספרי ההיסטוריה.
He is forever -ing, but he gets worse.
הוא ממשיך לנצח, אבל הוא מחמיר.
Are you going to root here forever?
האם אתה הולך להישאר כאן לנצח?
It took her forever to find the answer.
לקח לה נצח למצוא את התשובה.
He's forever mending his motorbike.
הוא כל הזמן מתקן את האופנוע שלו.
She is forever complaining about the food.
היא מתלוננת לנצח על האוכל.
the image would be forever engraved in his memory.
התמונה תישאר חרוטה בזיכרונו לנצח.
she was forever pushing her hair out of her eyes.
היא כל הזמן דוחפת את השיער שלה מהעיניים.
now let the Lord forever reign and sway us as he will.
עכשיו תן לאלוהים לשלוט ולמשול בנו כרצונו לנצח.
"Poignant grief cannot endure forever" (W.H. Hudson).
“צער מר לו לא יחזיק מעמד לנצח” (W.H. הדסון).
John's forever asking silly questions like a stupid.
ג'ון שואל לנצח שאלות מטופשות כמו טיפש.
He was banished from the city forever.
הוא גורש מהעיר לנצח.
Source: Kung Fu Panda 2It's getting trapped in the concrete forever.
זה נתפס בתוך הבטון לנצח.
Source: CNN 10 Student English October 2019 CollectionMusic's been around forever. It will always be around.
המוזיקה הייתה קיימת לנצח. היא תמיד תהיה קיימת.
Source: Previous Apple KeynotesYour decency, sincerity, and kind soul will stay with us forever.
היושרה, הכנות והנפש הטובה שלך יישארו איתנו לנצח.
Source: 2018 Best Hits CompilationI dream about being with you forever.
אני חולם על להיות איתך לנצח.
Source: Twilight Saga SelectedBraille changed the lives of blind people forever.
כתב הברייל שינה את חייהם של עיוורים לנצח.
Source: Festival Comprehensive RecordMy digital photos vanish forever. Audio recordings of Grandpa are silenced forever.
התמונות הדיגיטליות שלי נעלמות לנצח. הקלטות שמע של סבא שותקות לנצח.
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersWhat happened to " brothers forever" ? ! - I trusted you!
מה קרה ל"אחים לנצח"? ! - סמכתי עליך!
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationNever name a street dog—he'll follow you forever!
לעולם אל תתנו שם לכלב רחוב - הוא ירדוף אחרייך לנצח!
Source: Selected Film and Television NewsBFF stands for " best friends forever" .
BFF מייצג "חברים הכי טובים לנצח".
Source: VOA Slow English - Word StoriesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now