timeless

[ארה"ב]/'taɪmlɪs/
[בריטניה]/'taɪmləs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. נצחי, לא מושפע בזמן, לא בזמן

צירופים וביטויים

timeless elegance

אלגנטיות נצחית

timeless beauty

יופי נצחי

timeless classic

קלאסיקה נצחית

timeless appeal

קסם נצחי

timeless design

עיצוב נצחי

דוגמאות למשפטים

the timeless attraction of a good tune.

הקסם הנצחי של מנגינה טובה.

Literature does not exist in some timeless absolute.

ספרות לא קיימת באבסולוטה נצחית כלשהי.

transplanting the timeless values of good literature to the small screen.

השתלת ערכים נצחיים של ספרות טובה למסך הקטן.

antiques add to the timeless atmosphere of the dining room.

חפצים עתיקים מוסיפים לאווירה הנצחית של חדר האוכל.

a timeless piece of art

יצירת אמנות נצחית.

דוגמאות מהעולם האמיתי

There is a timeless simplicity to the pull of home.

קיימת פשטות נצחית במשיכה הביתה.

מקור: Queen's Speech in the UK

This fable perfectly illustrates a timeless condition of humanity.

המשל הזה ממחיש בצורה מושלמת מצב אנושי נצחי.

מקור: Tales of Imagination and Creativity

– because there’s no holiday tradition more timeless than opening our doors to others.

– כי אין מסורת חג נצחית יותר מלהקיש את דלתותינו לאחרים.

מקור: Obama's weekly television address.

Mark Twain produced that timeless classic, and many more.

מרק טוויין הפיק את הקלאסיקה הנצחית הזו, ועוד רבים אחרים.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

The three of us are lost in a timeless oblivion.

שלושתנו אבודים בתהום נצחית.

מקור: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

How was the process of getting Timeless taken off the ground?

כיצד התהליך של השקת Timeless התקדם?

מקור: Listening Digest

The structure of these lanterns is popular and timeless.

המבנה של מנורות אלה פופולרי ונצחי.

מקור: CGTN

Before our days were timeless, now our days are scheduled.

לפני שהימים שלנו היו נצחיים, עכשיו הימים שלנו מתוזמנים.

מקור: Listen to a little bit of fresh news every day.

Japan is a truly timeless place where ancient traditions view seamlessly with modern life.

יפן היא מקום נצחי באמת שבו מסורות עתיקות משתלבות בצורה חלקה עם החיים המודרניים.

מקור: Travel around the world

This advice is timeless and covers all manner of businesses.

העצה הזו נצחית ומכסה את כל סוגי העסקים.

מקור: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו