formalize

[ארה"ב]/'fɔːm(ə)laɪz/
[בריטניה]/'fɔrməlaɪz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לשים (הסכמים, תוכניות וכו') בצורה כתובה כדי לעשות פורמלי; לתת צורה מסוימת ל.
Word Forms
Past Tenseformalized
Present Participleformalizing
Third Person Singularformalizes
Past Participleformalized

צירופים וביטויים

formalize procedures

לגבש הליכים

דוגמאות למשפטים

we became able to formalize our thoughts.

הפכנו ליכולים לגבש את מחשבותינו.

Since his ultimate goal is to prove the rationality of the world, he has to transcendentalize, formalize and idealize the theory.

מאז שמטרתו העיקרית היא להוכיח את הרציונליות של העולם, עליו לתעודד, לגבש ולייצב את התיאוריה.

Karyogram (idiogram) The formalized layout of the KARYOTYPE of a species, often with the chromosomes arranged in a certain numerical sequence.

קריוגרמה (אידיוגרמה) הפריסה המגובשת של הקריוטיפ של מין, לעתים קרובות עם הכרומוזומים מסודרים ברצף מספרי מסוים.

These observations allow one to formalize the definition of reflection: a reflection is an involutive isometry of an Euclidean space whose set of fixed points is an affine subspace of codimension 1.

תצפיות אלה מאפשרות לגבש את ההגדרה של השתקפות: השתקפות היא איזומטריה הכוללת של מרחב אוקלידי שהקבוצה של נקודותיו הקבועות היא תת-מרחב אפיני בממד קודמני 1.

they decided to formalize their partnership

הם החליטו לגבש את השותפות שלהם.

it's important to formalize the agreement in writing

חשוב לתעד את ההסכם בכתב.

the company needs to formalize its policies

החברה צריכה לגבש את המדיניות שלה.

let's formalize the process for future reference

בואו נגבש את התהליך לצורך התייחסות עתידית.

the committee will formalize the decision at the next meeting

הוועדה תגבש את ההחלטה בפגישה הבאה.

they need to formalize their business relationship

הם צריכים לגבש את מערכת היחסים העסקית שלהם.

the government is working to formalize the new regulations

הממשלה עובדת על גבשאת התקנות החדשות.

it's time to formalize our plans for the event

זה הזמן לגבש את התוכניות שלנו לאירוע.

we should formalize the training program for new employees

עלינו לגבש את תוכנית ההכשרה לעובדים חדשים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו