formalized

[ארה"ב]/ˈfɔːməlʌɪzd/
[בריטניה]/ˈfɔrməˌlaɪzd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לעשות (הסכם, תוכנית, וכו') רשמי או פורמלי; לתת צורה מוגדרת למשהו

צירופים וביטויים

formally formalized

מובנה באופן רשמי

formally formalized process

תהליך מובנה באופן רשמי

formally formalized agreement

הסכם מובנה באופן רשמי

formally formalized policy

מדיניות מובנה באופן רשמי

formally formalized procedure

נהלים מובנים באופן רשמי

formally formalized framework

מסגרת מובנה באופן רשמי

formally formalized standards

תקנים מובנים באופן רשמי

formally formalized rules

כללים מובנים באופן רשמי

formally formalized structure

מבנה מובנה באופן רשמי

formally formalized system

מערכת מובנה באופן רשמי

דוגמאות למשפטים

the agreement was formalized in writing.

ההסכם יושם בצורה פורמלית בכתב.

her role in the project was formalized last week.

התפקיד שלה בפרויקט יושם בשבוע שעבר.

the policies need to be formalized for clarity.

יש צורך לבסס את המדיניות בצורה פורמלית כדי להבהיר.

they formalized their partnership through a contract.

הם ביססו את השותפות שלהם באמצעות חוזה.

the procedures were formalized to ensure consistency.

הנהלים יושמו כדי להבטיח עקביות.

we need to formalize the meeting schedule.

אנחנו צריכים לבסס את לוח הזמנים של הפגישות.

the committee's recommendations were formalized in a report.

ההמלצות של הוועדה יושמו בדוח.

his position was formalized after the promotion.

התפקיד שלו יושם לאחר הקידום.

the training program was formalized to enhance skills.

תוכנית ההכשרה יושמה כדי לשפר את הכישורים.

they formalized their agreement with a handshake.

הם ביססו את ההסכם שלהם בחיזת יד.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו