formative

[ארה"ב]/ˈfɔːmətɪv/
[בריטניה]/ˈfɔːrmətɪv/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. בעל איכות של עיצוב או גילוף; קשור ליצירה
n. אלמנט או רכיב המשמש ביצירת מילים.

צירופים וביטויים

formative experience

חוויות מעצבות

formative years

שנים מעצבות

formative assessment

הערכה מעצבת

formative evaluation

הערכה מעצבת

דוגמאות למשפטים

a child's formative years

שנים מכריעות של ילד

the formative stages of a plot.

השלבים המכריעים של עלילה

Parents have the greatest formative effect on their children’s behaviour.

להורים יש את ההשפעה המכריעה ביותר על התנהגות ילדיהם.

And, in major breastpin " needle " when hiding rearward, breastpin of traditional brooch formative brings grumous nostalgic breath for you.

וּבְמִדָּה גְּדוֹלָה בְּרֶטְשְׁפִּין "מַחַט" כְּשֶׁהִיא מִתְחַבֶּה לְאֲחֹרִי, בְּרֶטְשְׁפִּין שֶׁל תִּכְשִׁיט מִסּוּרָתִי מַבְרִיחַ נְשִׁימָה נוֹסְטַלְגִית מְגַעֲגַעַת לְךָ.

The function of hydrocarbons and nitrogen oxides in photochemical smog formation and the formative process of ozone and peroxyacetyl nitrate are discussed.

נדון בתפקיד ההידרוקרבונים וחמצני החנקן בהיווצרות עשן פוטוכימי ובתהליך המכריע של אוזון וחנקתי פראוקסיאסיל.

6.The content of IgG,IgM,IgA,C3,C4 and formative ratio of ERFC and total rosette were tested on Game chicken which were fed in Xishuangbanna at the age of 60th day and 547th day.

6.נבדד את תכולת IgG,IgM,IgA,C3,C4 ואת היחס המכריע של ERFC ורוזטות כוללות על עופות משחק שהוזנו בשישאנגבאנה בגיל 60 ו-547 ימים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

And formative means important for the development of something.

ומשמעות מילולית חשובה להתפתחות של משהו.

מקור: 6 Minute English

These online interactive maps illustrate the formative power of snailmail.

מפות אינטראקטיביות מקוונות אלה מדגימות את הכוח המעצב של דואר רגיל.

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Sorry, ask that in a proper formative question.

סליחה, תשאל את זה בשאלה מעצבת מתאימה.

מקור: Gourmet Base

Tyson remembers that day in 1975 as one of the most formative in his life.

טיזון זוכר את היום ההוא בשנת 1975 כאחד המשמעותיים ביותר בחייו.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

This makes it difficult to reconstruct the 4.5bn-year-old planet's formative years.

זה מקשה לשחזר את שנות ההיווצרות של כוכב הלכת בן 4.5 מיליארד השנים.

מקור: The Economist - Technology

She learnt from her tutors coming from Britain or France as the formative education.

היא למדה מהמורים שלה שהגיעו מבריטניה או מצרפת כחינוך המעצב.

מקור: Walking into Cambridge University

This ordeal affects us all, but it comes at a particularly formative moment in your lives.

ניסיון זה משפיע על כולנו, אבל זה מגיע ברגע מעצב במיוחד בחייכם.

מקור: 2020 Celebrity College Graduation Speech

During those formative years in Reston, I was blessed to have great coaches as well.

במהלך השנים המעצבות ההם ברסטון, זכיתי גם במאמנים מצוינים.

מקור: NBA Star Speech Collection

Here is a man raised by an overbearing woman who completely dominated every aspect of his formative years.

הנה גבר שהתחנך על ידי אישה דומיננטית לחלוטין ששלטה בכל היבט של שנותיו המעצבות.

מקור: The Big Bang Theory Season 9

They acquire the spoken form of their mother tongue during the formative period of language acquisition.

הם רוכשים את הצורה המדוברת של שפת אם שלהם במהלך התקופה המעצבת של רכישת שפה.

מקור: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו