former

[ארה"ב]/ˈfɔːmə(r)/
[בריטניה]/ˈfɔːrmər/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. קודם, מקדים, לשעבר-
n. מודל, אב טיפוס, דמות משפיעה.

צירופים וביטויים

former president

נשיא לשעבר

former employee

עובד לשעבר

former spouse

בן/בת זוג לשעבר

former student

סטודנט לשעבר

former teammate

חבר צוות לשעבר

former residence

מקום מגורים לשעבר

former name

שם לשעבר

in former times

בימים עברו

film former

שחקן קולנוע לשעבר

דוגמאות למשפטים

a former of ideas.

יוצר רעיונות.

a former penal colony.

עברות עונש לשעבר

ascend to a former century

לטפס למאה קודמת.

He is the former premier.

הוא ראש הממשלה לשעבר

a book written by a former slag

ספר שנכתב על ידי סלאג לשעבר

an apocryphal story about a former president.

סיפור כזוב על נשיא לשעבר.

hanging out with a former boyfriend.

מבלים עם בן זוג לשעבר

those who take the former view.

אלה הנוטלים את העמדה הקודמת

France's former colonial possessions.

שטחים קולוניאליים לשעבר של צרפת

helping to rehabilitate former criminals.

עוזרים לשיקם עבריינים לשעבר

slough off former associates.

לשלוף קשרים לשעבר

Their former enemy is arming again.

האויב שלהם לשעבר מצווה שוב

Zhukov was a marshal of the former Soviet Union.

ז'וקוב היה מרשל של ברית המועצות לשעבר

There is goodwill between the former enemies.

יש רצון טוב בין האויבים לשעבר

a lawsuit against her former husband

תביעה נגד בעלה לשעבר

She is very virulent about her former employer.

היא מאוד נמרצת לגבי המעסיק לשעבר שלה

דוגמאות מהעולם האמיתי

Use the latter not the former.

השתמשו במאוחר יותר, לא בקודם.

מקור: Intermediate Daily Grammar

Of these the former are the majority.

מביניהם, הקודמים הם הרוב.

מקור: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)

Other planets may get the former soon.

כוכבי לכת אחרים עשויים לקבל את הקודם בקרוב.

מקור: Crash Course Astronomy

I'm John Keener.I'm a former research biochemist and former council member and Mayor of Pacifica.

אני ג'ון קינר. אני כימאי מחקר לשעבר וחבר מועצה לשעבר ומאיור של פסיפיקה.

מקור: VOA Daily Standard August 2020 Collection

We have 14 former US Women's national team players.

יש לנו 14 שחקניות לשעבר בנבחרת הלאומית לנשים של ארה"ב.

מקור: Idol speaks English fluently.

Now, he is a former mayor, he's a former governor.

עכשיו, הוא היה ראש עיר לשעבר, והוא היה מושל לשעבר.

מקור: CNN 10 Student English March 2022 Collection

So, without further ado, let me introduce my former friend.

אז, בלי להרחיב, תנו לי להכיר את החבר לשעבר שלי.

מקור: Entertainment and Audio-Visual - American TV Shows

170. The form of the former formula is formally formulated.

170. הצורה של הנוסחה הקודמת מנוסחת באופן רשמי.

מקור: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Joining the United States, China, India, and the former Soviet Union.

הצטרף לארצות הברית, סין, הודו והברית הסובייטית לשעבר.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

A group of researchers says the former.

קבוצת חוקרים אומרת את הקודם.

מקור: Intermediate English short passage

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו