fortuitous

[US]/fɔːˈtjuːɪtəs/
[UK]/fɔːrˈtuːɪtəs/
Frequency: Very High

Translation

adj. קורה במקרה, מקרי

Example Sentences

Her years with MMC would turn out to be fortuitous for Britney.

השנים שלה עם MMC יתבררו כמזל עבור בריטני.

A series of fortuitous circumstances advanced her career.

סדרה של נסיבות מקריות קידמו את הקריירה שלה.

a fortuitous turn of events

טוויסט מקרי של אירועים

a fortuitous twist of fate

טוויסט גורל מקרי

a fortuitous stroke of luck

מכה מקרית של מזל

a fortuitous chain of events

שרשרת מקרית של אירועים

Real-world Examples

" Fortuitous" - this means unplanned or coincidental.

"מזל" - זה אומר לא מתוכנן או מקרי.

Source: Engvid Super Teacher Alex - Course Collection

Storz says the summit sighting was fortuitous.

Storz אומר שהמפגש בפסגה היה מקרי.

Source: Science in 60 Seconds - Scientific American July 2021 Collection

Kaiser's pre-existing plan to teach anatomy using virtual reality simulators, rather than cadavers, proved fortuitous.

התוכנית הקיימת של קייזר ללמד אנטומיה באמצעות סימולטורי מציאות מדומה, במקום על גופות, התגלתה כמזל.

Source: Time

Three words with similar meanings to " serendipity" are fate, chance and fortuitous.

שלוש מילים עם משמעויות דומות ל"סרנדיפיטי" הן גורל, מזל ומקרי.

Source: VOA Special June 2018 Collection

The resulting strength has allowed the firm to take advantage of fortuitous circumstances.

החוזק המתקבל אפשר לחברה לנצל נסיבות מקריות.

Source: Economist Business

It's the opposite of the more well-known and much more fortuitous placebo effect.

זה ההפך מהאפקט הפלצבו הידוע והמזלתי יותר.

Source: TED-Ed (video version)

Hey, that's kind of fortuitous, huh?

היי, זה די מקרי, נכון?

Source: The Good Wife Season 2

The coincidence almost made me hate him, poor lad, fortuitous as I felt it to be.

הצירוף המזלתי כמעט גרם לי לשנוא אותו, עלאק, כפי שחשבתי.

Source: People and Ghosts (Part 2)

This was a big break for Churchill's government, which was soon followed by another fortuitous development.

זו הייתה הפסקה גדולה עבור ממשלתתו של צ'רצ'יל, אשר בעקבותיה הגיעו במהרה התפתחויות מקריות נוספות.

Source: Character Profile

Has the universe any unity of plan or purpose, or is it a fortuitous concourse of atoms?

האם ליקום יש אחדות של תוכנית או מטרה, או שהוא צירוף מקרי של אטומים?

Source: Philosophical question

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now