fractious

[ארה"ב]/ˈfrækʃəs/
[בריטניה]/ˈfrækʃəs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. נוח לכעוס, רגזן.

צירופים וביטויים

fractious child

ילד מתווכח

fractious behavior

התנהגות מתווכחת

דוגמאות למשפטים

they fight and squabble like fractious children.

הם רבים ומתווכחים כמו ילדים מרירים.

King Malcolm struggled to unite his fractious kingdom.

המלך מלכולם נאבק לאחד את ממלכתו המרירה.

Egypt, along with the semiautonomous government of South Sudan, has tried to bring Darfur's fractious rebels together to create a joint platform.

מצרים, יחד עם ממשלת דרום סודן החצי אוטונומית, ניסתה לאחד את המורדים המרירים בדארפור כדי ליצור פלטפורמה משותפת.

The fractious child refused to sit still during the class.

הילד המרים סירב לשבת בשקט במהלך השיעור.

The fractious debate led to a heated argument between the two politicians.

הדיון המרים הוביל לוויכוח סוער בין שני הפוליטיקאים.

The fractious team members couldn't agree on a strategy for the project.

חברי הצוות המרים לא הצליחו להסכים על אסטרטגיה לפרויקט.

Dealing with fractious customers is a common challenge in the service industry.

ההתמודדות עם לקוחות מרירים היא אתגר נפוץ בתעשיית השירות.

The fractious relationship between the two countries escalated into a trade war.

היחסים המרים בין שתי המדינות הסלימו למלחמת סחר.

The fractious atmosphere in the office made it difficult for employees to focus on their work.

האווירה המרירה במשרד הקשתה על העובדים להתמקד בעבודתם.

The fractious siblings constantly bickered over trivial matters.

האחים המרים תכופות התווכחו על שטויות.

The fractious crowd grew restless as they waited for the delayed concert to start.

הקהל המרים גדל באי שקט בזמן שהם חיכו שהקונצרט המאוחר יתחיל.

Trying to reach a compromise with such a fractious group proved to be challenging.

ניסיון להגיע לפשרה עם קבוצה כה מרירה התגלה כמאתגר.

The fractious meeting ended without any resolution on the key issues.

הפגישה המרירה הסתיימה ללא כל פתרון בנושאים המרכזיים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו