| Plural | fuselages |
aircraft fuselage
גוף מטוס
structural fuselage components
רכיבי גוף מבני
the fuselage had broken off just behind the pilot's seat.
גוף המטוס נשבר ממש מאחורי מושב הטיייס.
(of a large jet aeroplane) having a wide fuselage.
(של מטוס סילון גדול) בעל גוף רחב.
The underpart of the plane's fuselage scraped the treetops.
החלק התחתון של גוף המטוס שרט את פסגות העצים.
The fuselage of the airplane was painted in bright colors.
גוף המטוס היה צבוע בצבעים בהירים.
The fuselage of the rocket was made of lightweight materials.
גוף הרקטה עשוי מחומרים קלים משקל.
The fuselage of the helicopter was damaged in the crash.
גוף המסוק ניזוק בהתרסקות.
The fuselage of the aircraft was designed for maximum aerodynamic efficiency.
גוף המטוס תוכנן ליעילות אווירודינמית מרבית.
The fuselage of the drone was equipped with high-resolution cameras.
גוף הרחפן היה מצויד במצלמות ברזולוציה גבוהה.
The fuselage of the glider was sleek and streamlined.
גוף המטוס המשיט היה חלק ובעל צורה אווירודינמית.
The fuselage of the spacecraft was pressurized for the comfort of the astronauts.
גוף החללית היה מותאם ללחץ לנוחות האסטרונאוטים.
The fuselage of the fighter jet was painted with camouflage patterns.
גוף מטוס הקרב היה צבוע בדפוסי הסוואה.
The fuselage of the cargo plane was spacious enough to carry large shipments.
גוף מטוס המטען היה מרווח מספיק כדי לשאת משלוחים גדולים.
The fuselage of the private jet was customized with luxurious interiors.
גוף המטוס הפרטי עוטר בפנים יוקרתיים.
You got your power plant. You got your fuselage.
קיבלת את תחנת הכוח שלך. קיבלת את גוף המטוס.
Source: Modern Family - Season 03Curtis said he worried at the time about composite fuselage fires.
קרטיס אמר שהוא התעצבב באותה תקופה לגבי שריפות בגוף מטוס מרוכב.
Source: This month VOA Special EnglishBut locating the fuselage with the plane's flight data recorders would help explain exactly what happened.
אבל איתור גוף המטוס עם נתוני הטיסה של המטוס היה עוזר להסביר בדיוק מה קרה.
Source: CNN Selected May 2016 CollectionTo test the idea, Dr Steffen conducted a test using passengers and a mock Boeing 757 fuselage.
כדי לבדוק את הרעיון, ד"ר שטפן ערך בדיקה שבמהלכה השתמש בנוסעים ובגוף מטוס מדמה של בואינג 757.
Source: The Economist - TechnologyStill, the main body section, the fuselage of the plane remains missing..
עם זאת, חלק גוף המטוס הראשי, גוף המטוס של המטוס עדיין חסר.
Source: CNN 10 Student English March 2019 CollectionIndonesian rescue teams struggled to lift off the fuselage from the crashed Air-Asia jet plane in the Java Sea.
צוותי הצלה אינדונזיים נאבקו להרים את גוף המטוס ממטוס נוסעים מדגם אייר-אסיה שהתרסק בים ג'אווה.
Source: AP Listening March 2015 CollectionThese speeds are achievable through powerful engines and a long lean fuselage design.
מהירויות אלה ניתנות להשגה באמצעות מנועים חזקים ועיצוב גוף מטוס ארוך וצר.
Source: CNN 10 Student English March 2023 CollectionIt hit the ground, struck a two-story building, and the fuselage broke apart.
זה פגע בקרקע, פגע בבניין בן שתי קומות, וגוף המטוס התנפץ.
Source: NPR News January 2020 CompilationThe body of the aircraft, known as the fuselage, measured about 69 meters long.
גוף המטוס, הידוע כגוף המטוס, היה באורך של כ-69 מטרים.
Source: VOA Special February 2023 CollectionThey said parts of the front of the fuselage showed damage caused by high temperatures.
הם אמרו שחלקים מחלקו הקדמי של גוף המטוס הראו נזק שנגרם כתוצאה מחום גבוה.
Source: BBC Listening Collection July 2016aircraft fuselage
גוף מטוס
structural fuselage components
רכיבי גוף מבני
the fuselage had broken off just behind the pilot's seat.
גוף המטוס נשבר ממש מאחורי מושב הטיייס.
(of a large jet aeroplane) having a wide fuselage.
(של מטוס סילון גדול) בעל גוף רחב.
The underpart of the plane's fuselage scraped the treetops.
החלק התחתון של גוף המטוס שרט את פסגות העצים.
The fuselage of the airplane was painted in bright colors.
גוף המטוס היה צבוע בצבעים בהירים.
The fuselage of the rocket was made of lightweight materials.
גוף הרקטה עשוי מחומרים קלים משקל.
The fuselage of the helicopter was damaged in the crash.
גוף המסוק ניזוק בהתרסקות.
The fuselage of the aircraft was designed for maximum aerodynamic efficiency.
גוף המטוס תוכנן ליעילות אווירודינמית מרבית.
The fuselage of the drone was equipped with high-resolution cameras.
גוף הרחפן היה מצויד במצלמות ברזולוציה גבוהה.
The fuselage of the glider was sleek and streamlined.
גוף המטוס המשיט היה חלק ובעל צורה אווירודינמית.
The fuselage of the spacecraft was pressurized for the comfort of the astronauts.
גוף החללית היה מותאם ללחץ לנוחות האסטרונאוטים.
The fuselage of the fighter jet was painted with camouflage patterns.
גוף מטוס הקרב היה צבוע בדפוסי הסוואה.
The fuselage of the cargo plane was spacious enough to carry large shipments.
גוף מטוס המטען היה מרווח מספיק כדי לשאת משלוחים גדולים.
The fuselage of the private jet was customized with luxurious interiors.
גוף המטוס הפרטי עוטר בפנים יוקרתיים.
You got your power plant. You got your fuselage.
קיבלת את תחנת הכוח שלך. קיבלת את גוף המטוס.
Source: Modern Family - Season 03Curtis said he worried at the time about composite fuselage fires.
קרטיס אמר שהוא התעצבב באותה תקופה לגבי שריפות בגוף מטוס מרוכב.
Source: This month VOA Special EnglishBut locating the fuselage with the plane's flight data recorders would help explain exactly what happened.
אבל איתור גוף המטוס עם נתוני הטיסה של המטוס היה עוזר להסביר בדיוק מה קרה.
Source: CNN Selected May 2016 CollectionTo test the idea, Dr Steffen conducted a test using passengers and a mock Boeing 757 fuselage.
כדי לבדוק את הרעיון, ד"ר שטפן ערך בדיקה שבמהלכה השתמש בנוסעים ובגוף מטוס מדמה של בואינג 757.
Source: The Economist - TechnologyStill, the main body section, the fuselage of the plane remains missing..
עם זאת, חלק גוף המטוס הראשי, גוף המטוס של המטוס עדיין חסר.
Source: CNN 10 Student English March 2019 CollectionIndonesian rescue teams struggled to lift off the fuselage from the crashed Air-Asia jet plane in the Java Sea.
צוותי הצלה אינדונזיים נאבקו להרים את גוף המטוס ממטוס נוסעים מדגם אייר-אסיה שהתרסק בים ג'אווה.
Source: AP Listening March 2015 CollectionThese speeds are achievable through powerful engines and a long lean fuselage design.
מהירויות אלה ניתנות להשגה באמצעות מנועים חזקים ועיצוב גוף מטוס ארוך וצר.
Source: CNN 10 Student English March 2023 CollectionIt hit the ground, struck a two-story building, and the fuselage broke apart.
זה פגע בקרקע, פגע בבניין בן שתי קומות, וגוף המטוס התנפץ.
Source: NPR News January 2020 CompilationThe body of the aircraft, known as the fuselage, measured about 69 meters long.
גוף המטוס, הידוע כגוף המטוס, היה באורך של כ-69 מטרים.
Source: VOA Special February 2023 CollectionThey said parts of the front of the fuselage showed damage caused by high temperatures.
הם אמרו שחלקים מחלקו הקדמי של גוף המטוס הראו נזק שנגרם כתוצאה מחום גבוה.
Source: BBC Listening Collection July 2016Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now