fustigating

[ארה"ב]/ˈfʌstɪɡeɪtɪŋ/
[בריטניה]/ˈfʌstɪˌɡeɪtɪŋ/

תרגום

v. חלק מהווה של fustigate, כלומר להכות במקל או לבקר בצורה חמורה

צירופים וביטויים

fustigating criticism

ביקורת נוקבת

fustigating remarks

הערות נוקבות

fustigating review

סקירה נוקבת

fustigating speech

נאום נוקב

fustigating attack

מתקפה נוקבת

fustigating response

תגובה נוקבת

fustigating analysis

ניתוח נוקב

fustigating satire

סאטירה נוקבת

fustigating letter

מכתב נוקב

fustigating feedback

משוב נוקב

דוגמאות למשפטים

the teacher was fustigating the students for their lack of preparation.

המורָה הִזְמִינָה אֶת הַתּוֹלִידִים עַל חֲסֵר הַהַכָנָה שֶׁלָּהֶם.

the critic was fustigating the film for its poor storyline.

הַמְּבַקֵּר הִזְמִין אֶת הַסּוֹד לִפְנֵי הָעֲלָה הָרָעָה שֶׁלּוֹ.

the manager fustigated the team for missing the deadline.

הַמְּנָאֶל הִזְמִין אֶת הַקּבוּצָה עַל הַחֲסֵר בַּזְּמַן.

the article was fustigating the government's policies on climate change.

הַמַּאֲמָר הִזְמִין אֶת הַמְּדִינָה עַל הַמְּדִינִיוֹת שֶׁלָּהּ בַּמִּדְיָה.

he faced fustigating remarks from his peers after the mistake.

הוא התמודד עם הערות מִזְמִינוֹת מהעמיתים שלו אחרי הטעות.

the coach fustigated the players for their lack of effort.

המאמן הִזְמִין אֶת הַשּׁוּחַקִים עַל חֲסֵר הַמַּאֲמָץ שֶׁלָּהֶם.

the editorial was fustigating the lack of action on social issues.

העריכה הִזְמִינָה את חוסר הפעולה בנושאים חברתיים.

she was fustigating herself for not studying harder.

היא הִזְמִינָה את עצמה על שלא למדה קשה יותר.

the professor fustigated the students for their plagiarism.

הפרופסור הִזְמִין אֶת הַתּוֹלִידִים עַל הַפְּלָגִיאָה שֶׁלָּהֶם.

the documentary was fustigating the environmental destruction caused by industry.

התיעוד הִזְמִין אֶת הַהַרְסָה הַסּוֹבִּית שֶׁנִּגְרְמָה עַל יְדֵי הַתּוֹעֶלֶת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו