handle gently
טפל בעדינות
speak gently
דבר בעדינות
gently caress
לטפח בעדינות
a gently babbling brook.
נחל מפטפט בעדינות
gently brush the surface to align the fibres.
יש לצחצח בעדינות את פני השטח כדי ליישר את הסיבים.</text></item><item><text>aligning the wheels of a truck.</text><translation>יישור הגלגלים של משאית.</text></item><item><text>Align the ruler and the middle of the paper.</text><translation>יש ליישר את הסרגל ואת מרכז הדף.</text>
a gently ascending forest track.
שביל יער עולה בעדינות.
reheat gently to just below boiling.
מחממים בעדינות מעט מתחת לנקודת הרתיחה.
the Caribbean sea breaking gently on the shore.
הים הקריבי שובר בעדינות על החוף.
the word was spoken with gently teasing mimicry.
המילה נאמרה בחוסר נימוס עדין
simmer the sauce gently until thickened.
לבשל את הרוטב בעדינות עד שהוא מסמיך
cook gently until the sauce is smooth.
לבשל בעדינות עד שהרוטב חלק
stir in the flour and cook gently for two minutes.
ערבבו את הקמח ובשלו בעדינות במשך שתי דקות.
gently wipe the lotion over the eyelids.
לנגב בעדינות את קרם הלחות על העפעפיים
The road sloped gently to the sea.
הדרך ירדה בעדינות אל הים
The land dips gently to the south.
האדמה יורדת בעדינות דרומה
The water was bubbling gently in the pan.
המים געשו בעדינות במחבת.
a gently curving stream
זרם מתעקם בעדינות
A piano tinkled gently in the background.
פסנתר צלצל בעדינות ברקע
The rolling hills fall gently toward the coast.
הגבעות המתגלגלות יורדות בעדינות לכיוון החוף
she relaxed, floating gently in the water.
היא התרווחה, צפה בעדינות במים.
0.3 ml of saline is gently flushed through the tube.
0.3 מ"ל של מי מלח מוזרמים בעדינות דרך הצינור.
a river that meandered gently through a meadow.
נהר שפיתל בעדינות דרך שדה
the ground shelved gently down to the water.
הקרקע ירדה בעדינות אל המים
'I am Jane Eyre, aunt, ' I told her gently.
אני ג'יין אייר, דודה שלי, אמרתי לה בעדינות.
מקור: Jane Eyre (Abridged Version)He took my hand and rubbed it gently.
הוא לקח את ידי ושפשף אותה בעדינות.
מקור: Jane Eyre (Abridged Version)Towels and hairdryers Dry your hair gently with a towel before using the hairdryer.
מגבות ומייבשי שיער. ייבשו את השיער בעדינות עם מגבת לפני השימוש במייבש השיער.
מקור: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 10 First SemesterMove that joystick gently to your right.
הזיזו את הג'ויסטיק בעדינות ימינה.
מקור: CNN 10 Student English April 2020 CollectionYou should just push them away gently.
אתם פשוט צריכים לדחוף אותם בעדינות.
מקור: Bill Gates on ReadingPaul held his new baby gently in his arms.
פול החזיק את התינוק החדש שלו בעדינות בזרועותיו.
מקור: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000You should treat the child more gently.
אתם צריכים להתייחס לילד בעדינות רבה יותר.
מקור: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000When you touch your face, you do it gently.
כשאתם נוגעים בפנים שלכם, אתם עושים זאת בעדינות.
מקור: Idol speaks English fluently.The two parts then came together " very gently" .
שתי החלקים אז התחברו "בעדינות רבה".
מקור: VOA Slow English TechnologyAnd he pushed her gently towards the staircase.
והוא דחף אותה בעדינות לכיוון המדרגות.
מקור: Madame Bovary (Part Two)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו