gingham fabric
בד ג'ינגהם
gingham pattern
דוגמת ג'ינגהם
blue gingham
ג'ינגהם כחול
gingham dress
שמלת ג'ינגהם
gingham check
בדוק ג'ינגהם
pink gingham
ג'ינגהם ורוד
Patterns with fruit motifs and gingham checks are popular designs for spring and summer, and the houndstooth pattern and tartan checks are often seen in fall and winter.
עיצובים פופולריים לאביב ולקיץ כוללים הדפסים עם מוטיבים של פירות וריבועי ג'ינגהאם, ודפוס השינן והדפוסים של טארטן נראים לעתים קרובות בחול ולחורף.
and some had linsey-woolsey frocks, some gingham ones, and a few of the young ones had on calico.
ולחלק היו שמלות מבד לינסי-וולסי, לחלק שמלות מג'ינגה, ולחלק מהצעירים היו שמלות מכותנה.
There was a large, low-ceiled room, with clacking, rattling machines at which men in white shirt sleeves and blue gingham aprons were working.
היה חדר גדול עם תקרה נמוכה, עם מכונות מחרישות ומקרקרות בהן עבדו גברים בחולצות לבנות ובכלי ג'ינגהאם כחולים.
She wore a gingham dress to the picnic.
היא לבשה שמלת ג'ינגהאם לפיקניק.
The gingham tablecloth added a touch of charm to the table setting.
מפיות הג'ינגהאם הוסיפו נופך של קסם לסידור השולחן.
He bought a gingham shirt for the summer.
הוא קנה חולצת ג'ינגהאם לקיץ.
The curtains were made of blue gingham fabric.
הוילונות היו עשויים מבד ג'ינגהאם כחול.
She sewed a gingham apron for her baking sessions.
היא תפרה כלי ג'ינגהאם להכנת העוגות שלה.
The picnic blanket was a classic red gingham pattern.
שמיכת הפיקניק הייתה דפוס ג'ינגהאם אדום קלאסי.
Gingham is a popular choice for summer fashion.
ג'ינגהאם היא בחירה פופולרית לאופנת קיץ.
The nursery was decorated with gingham accents.
חדר התינוקות עוטר באלמנטים של ג'ינגהאם.
She wrapped the gift in gingham wrapping paper.
היא עטפה את המתנה בנייר ג'ינגהאם.
The kitchen towels were made of soft gingham material.
מגבות המטבח היו עשויות מחומר ג'ינגהאם רך.
Well, maybe you'd like it better if we covered it with a gingham throw.
אולי תאהבו את זה יותר אם נכסה את זה בשמיכה משובצת.
מקור: Desperate Housewives Season 4In return, people gave her nice gingham, girdle and glassware.
בתמורה, אנשים נתנו לה ג'ינגהם יפה, חגורת מותניים וכלי זכוכית.
מקור: Pan Pan4th of July, that gingham halter With the knot at the bottom?
4 ביולי, חלטר ג'ינגהם ההוא עם הקשר בתחתית?
מקור: Mad Men Season 1She dropped the gingham apron in a circle at her feet, and stepped out of it.
היא השליכה את סינר הג'ינגהם במעגל ברגליה וירדה ממנו.
מקור: Medium-rare steakWash your face and comb your hair and put on your gingham. I'll fill a basket for you.
תשפשפו את הפנים ותסרקו את השיער ותלבשו את הג'ינגהם שלכם. אני אכין סלש בשבילכם.
מקור: Anne of Green Gables (Original Version)It was gingham, with checks of white and blue; and although the blue was somewhat faded with many washings, it was still a pretty frock.
זה היה ג'ינגהם, עם דוגמאות של לבן וכחול; למרות שהכחול קצת דהה אחרי כביסות רבות, זה עדיין היה שמלה יפה.
מקור: The Wizard of Oz (Simplified Version)They make an intriguing pair of rivals: he in a dark suit and porkpie hat, she in a gingham dress and matching hair bow.
הם מהווים צמד יריבים מרתק: הוא בחליפה כהה וכובע פורקפי, היא בשמלת ג'ינגהם וקשת התאמתית.
מקור: The Economist (Summary)Anne sat down on Marilla's gingham lap, took Marilla's lined face between her hands, and looked gravely and tenderly into Marilla's eyes.
אני זינכה לשבת על רגלי הג'ינגהם של מרילה, לקחה את פניו המקומטים של מרילה בין ידיה והביטה ברצינות ובחיבה בעיני מרילה.
מקור: Anne of Green Gables (Original Version)Like certain chintzes, calicoes, and ginghams, they show finely in their first newness, but cannot stand the sun and rain, and assume a very sober aspect after washing-day.
כמו צ'ינטזים, קליקואים וג'ינגהמים מסוימים, הם נראים היטב בחדשנות הראשונית שלהם, אבל לא יכולים לעמוד בשמש ובגשם, ורוכשים מראה צנוע מאוד אחרי יום כביסה.
מקור: Seven-angled Tower (Part 2)She could endure the sight of her own child in aprons made of sacking and the girls in dingy old gingham, could bear it that Will worked harder than any field hand, but not Ashley.
היא יכלה לעמוד בראות ילדה שלה בסינרים העשויים משקים ובנות בג'ינגהם ישן ומלוכלך, יכלה לעמוד בכך שוויל עבד קשה יותר מכל פועל שדה, אבל לא אשלי.
מקור: Gone with the Windgingham fabric
בד ג'ינגהם
gingham pattern
דוגמת ג'ינגהם
blue gingham
ג'ינגהם כחול
gingham dress
שמלת ג'ינגהם
gingham check
בדוק ג'ינגהם
pink gingham
ג'ינגהם ורוד
Patterns with fruit motifs and gingham checks are popular designs for spring and summer, and the houndstooth pattern and tartan checks are often seen in fall and winter.
עיצובים פופולריים לאביב ולקיץ כוללים הדפסים עם מוטיבים של פירות וריבועי ג'ינגהאם, ודפוס השינן והדפוסים של טארטן נראים לעתים קרובות בחול ולחורף.
and some had linsey-woolsey frocks, some gingham ones, and a few of the young ones had on calico.
ולחלק היו שמלות מבד לינסי-וולסי, לחלק שמלות מג'ינגה, ולחלק מהצעירים היו שמלות מכותנה.
There was a large, low-ceiled room, with clacking, rattling machines at which men in white shirt sleeves and blue gingham aprons were working.
היה חדר גדול עם תקרה נמוכה, עם מכונות מחרישות ומקרקרות בהן עבדו גברים בחולצות לבנות ובכלי ג'ינגהאם כחולים.
She wore a gingham dress to the picnic.
היא לבשה שמלת ג'ינגהאם לפיקניק.
The gingham tablecloth added a touch of charm to the table setting.
מפיות הג'ינגהאם הוסיפו נופך של קסם לסידור השולחן.
He bought a gingham shirt for the summer.
הוא קנה חולצת ג'ינגהאם לקיץ.
The curtains were made of blue gingham fabric.
הוילונות היו עשויים מבד ג'ינגהאם כחול.
She sewed a gingham apron for her baking sessions.
היא תפרה כלי ג'ינגהאם להכנת העוגות שלה.
The picnic blanket was a classic red gingham pattern.
שמיכת הפיקניק הייתה דפוס ג'ינגהאם אדום קלאסי.
Gingham is a popular choice for summer fashion.
ג'ינגהאם היא בחירה פופולרית לאופנת קיץ.
The nursery was decorated with gingham accents.
חדר התינוקות עוטר באלמנטים של ג'ינגהאם.
She wrapped the gift in gingham wrapping paper.
היא עטפה את המתנה בנייר ג'ינגהאם.
The kitchen towels were made of soft gingham material.
מגבות המטבח היו עשויות מחומר ג'ינגהאם רך.
Well, maybe you'd like it better if we covered it with a gingham throw.
אולי תאהבו את זה יותר אם נכסה את זה בשמיכה משובצת.
מקור: Desperate Housewives Season 4In return, people gave her nice gingham, girdle and glassware.
בתמורה, אנשים נתנו לה ג'ינגהם יפה, חגורת מותניים וכלי זכוכית.
מקור: Pan Pan4th of July, that gingham halter With the knot at the bottom?
4 ביולי, חלטר ג'ינגהם ההוא עם הקשר בתחתית?
מקור: Mad Men Season 1She dropped the gingham apron in a circle at her feet, and stepped out of it.
היא השליכה את סינר הג'ינגהם במעגל ברגליה וירדה ממנו.
מקור: Medium-rare steakWash your face and comb your hair and put on your gingham. I'll fill a basket for you.
תשפשפו את הפנים ותסרקו את השיער ותלבשו את הג'ינגהם שלכם. אני אכין סלש בשבילכם.
מקור: Anne of Green Gables (Original Version)It was gingham, with checks of white and blue; and although the blue was somewhat faded with many washings, it was still a pretty frock.
זה היה ג'ינגהם, עם דוגמאות של לבן וכחול; למרות שהכחול קצת דהה אחרי כביסות רבות, זה עדיין היה שמלה יפה.
מקור: The Wizard of Oz (Simplified Version)They make an intriguing pair of rivals: he in a dark suit and porkpie hat, she in a gingham dress and matching hair bow.
הם מהווים צמד יריבים מרתק: הוא בחליפה כהה וכובע פורקפי, היא בשמלת ג'ינגהם וקשת התאמתית.
מקור: The Economist (Summary)Anne sat down on Marilla's gingham lap, took Marilla's lined face between her hands, and looked gravely and tenderly into Marilla's eyes.
אני זינכה לשבת על רגלי הג'ינגהם של מרילה, לקחה את פניו המקומטים של מרילה בין ידיה והביטה ברצינות ובחיבה בעיני מרילה.
מקור: Anne of Green Gables (Original Version)Like certain chintzes, calicoes, and ginghams, they show finely in their first newness, but cannot stand the sun and rain, and assume a very sober aspect after washing-day.
כמו צ'ינטזים, קליקואים וג'ינגהמים מסוימים, הם נראים היטב בחדשנות הראשונית שלהם, אבל לא יכולים לעמוד בשמש ובגשם, ורוכשים מראה צנוע מאוד אחרי יום כביסה.
מקור: Seven-angled Tower (Part 2)She could endure the sight of her own child in aprons made of sacking and the girls in dingy old gingham, could bear it that Will worked harder than any field hand, but not Ashley.
היא יכלה לעמוד בראות ילדה שלה בסינרים העשויים משקים ובנות בג'ינגהם ישן ומלוכלך, יכלה לעמוד בכך שוויל עבד קשה יותר מכל פועל שדה, אבל לא אשלי.
מקור: Gone with the Windחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו