gnashes

[ארה"ב]/næʃɪz/
[בריטניה]/næʃɪz/

תרגום

v. לטחון או להכות את השיניים יחד, בדרך כלל מתוך כעס או כאב
n. המעשה של לטחון או להכות את השיניים

צירופים וביטויים

gnashes teeth

מחרחר שיניים

gnashes in anger

מחרחר בזעם

gnashes in pain

מחרחר מכאב

gnashes loudly

מחרחר בקול רם

gnashes with rage

מחרחר בזעמה

gnashes in frustration

מחרחר בתסכול

gnashes at foes

מחרחר על אויבים

gnashes in despair

מחרחר בייאוש

gnashes teeth fiercely

מחרחר שיניים בעוז

gnashes when provoked

מחרחר כשמגרה אותו

דוגמאות למשפטים

the dog gnashes its teeth when it feels threatened.

הכלב נושך שיניו כשהוא מרגיש מאוים.

he gnashes his teeth in frustration over the situation.

הוא נושך שיניו בתסכול על המצב.

she heard the sound of gnashing teeth in the dark.

היא שמעה את קול הנשיכה בחושך.

the angry child gnashes his teeth at his parents.

הילד הזועם נושך שיניו כלפי הוריו.

in the horror movie, the monster gnashes its teeth menacingly.

בסרט האימה, המפלצת נושכת שיניו בצורה מאימתת.

she gnashes her teeth every time she loses a game.

היא נושכת שיניו בכל פעם שהיא מפסידה במשחק.

the wolf gnashes its teeth as it prepares to attack.

הזאב נושך שיניו כשהוא מתכונן לתקוף.

he couldn't help but gnash his teeth at the unfair treatment.

הוא לא יכל להתאפק מנשיכת שיניו על הטיפול הלא הוגן.

the toddler gnashes his teeth when he is angry.

הפעוט נושך שיניו כשהוא כועס.

gnashing teeth can be a sign of anxiety or stress.

נשיכת שיניים יכולה להיות סימן לחרדה או ללחץ.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו