bite

[ארה"ב]/baɪt/
[בריטניה]/baɪt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. & vi. לנשוך
n. נשיכה

צירופים וביטויים

bite me

נשכו אותי

dog bite

נשיכת כלב

snake bite

נשיכת נחש

take a bite

קח ביס

bite and sup

לנשוך ולעשות

bite the bullet

לספוג את זה

bite on

לנשוך על

bite off

לנשוך

grab a bite

לתפוס ביס

bite in

לנשוך לתוך

have a bite

יש לי ביס

bite at

לנשוך ב

insect bite

נשיכת חרקים

bite the dust

ללכת לעולמות

sound bite

קטע קול

roll bite

נשיכת גליל

דוגמאות למשפטים

the bite of an insect.

הנשיכה של חרק

the bite of satire.

הנשיכה של סאטירה

There's a bite in this cold wind.

יש נשיכה ברוח הקרה הזאת

bite into a ripe tomato;

לנשוך לתוך עגבנייה בשלה;

gnaw a hole.See Synonyms at bite

לכרסם חור. ראה מילים נרדפות ב- bite

bacon bites with cheese.

נשיכות בייקון עם גבינה

by early October there's a bite in the air.

עד תחילת אוקטובר יש נשיכה באוויר

the bite had scarcely broken the skin.

הנשיכה כמעט ולא שברה את העור

the bite itched like crazy.

הנשיכה גרמה לגירוד בצורה משוגעת

have neither bite nor sup

אין להם נשיכה או ארוחה

He took a bite out of the pear.

הוא לקח נגיסה מהאגס

There seems to be a bite to his words.

נראה שיש נשיכה במילים שלו

They are too knowing to bite at such a bait.

הם חכמים מדי כדי לנשוך כזו פתיבה

They all wanted a bite of the cherry.

כולם רצו נגיסה מהדובדבן

The chilli bites the tongue.

הצ'ילי מנשך את הלשון</

דוגמאות מהעולם האמיתי

Once bitten by power, you stay bitten.

לאחר שנגוסת בכוח, אתה נשאר נגוס.

מקור: The Power of Art - Jacques-Louis David

When it comes to the slowing economy, Ellen Spero isn't biting her nails just yet.

כשמדובר בכלכלה המתכווצצת, אלן ספורו עדיין לא נושכת את ציפורניה.

מקור: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

The staff found bites on Charlotte and male sharks tend to bite during mating.

הצוות מצא נשיכות על שארלוט וזכרים נוטים לנשוך במהלך החיזור.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

Mosquitoes that bite them and also bite humans can spread it.

יתושים שעוקצים אותם ועוקצים גם בני אדם יכולים להפיץ את זה.

מקור: CNN 10 Student English October 2019 Collection

It was then that Hook bit him.

אז הנישך על ידי הוק.

מקור: Peter Pan

Especially if it means an extra bite.

במיוחד אם זה אומר נשיכה נוספת.

מקור: Growing Up with Cute Pets

Can you stop chanting " bloodless bite" ?

תוכל להפסיק לחזור על "נשיכה דלילית"?

מקור: Go blank axis version

No way, frog.I'm saving every last bite for myself.

לא דרך, צפרדע.אני שומרת כל נשיכה אחרונה לעצמי.

מקור: Spirited Away Selection

" Perhaps we could have a bite together" ?

אולי נוכל לנשוך יחד?

מקור: The Lion King (audiobook)

It crunched when she bit into it.

זה השתטח כשנשכה לתוכו.

מקור: Storyline Online English Stories

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו