guestworkers

[ארה"ב]/ˈɡestwɜːkəz/
[בריטניה]/ˈɡestwɜːrkərz/

תרגום

n. עובד זר, במיוחד עובד שעובד בגרמניה; עובד משמר שמשתכר במדינה זרה, בעיקר בגרמניה

דוגמאות למשפטים

many countries rely on seasonal guest workers to fill agricultural positions during peak harvest periods.

למרות זאת, מספר מדינות倚仗 seasonal guest workers כדי למלא מקומות עבודה חקלאיים במהלך עונות הקציר.

the guest workers program has been controversial due to concerns about labor exploitation.

תוכנית המigrant workers הוכיחה מחלוקת בשל דאגות לגבי ניצול עבודה.

some industries depend heavily on guest workers to address chronic labor shortages.

מספר תעשיות תלויה בmigrant workers כדי להתמודד עם מחסור עקבי במשרת.

guest workers often face challenges when attempting to reunite with their families abroad.

migrant workers מתקשים לעיתים קרובות כאשר מנסים להיחבר מחדש עם משפחותיהם במדינות זרות.

the government announced new regulations for the guest workers scheme starting next year.

הממשלה הכריזה על תקנות חדשות עבור תוכנית migrant workers שמתחילה בשנה הבאה.

critics argue that guest workers are often paid less than local employees for the same work.

מעריכים מוחים על כך qu migrant workers משלמים לעיתים קרובות פחות מהעובדים המקומיים עבור עבודה דומה.

several european nations have implemented guest workers policies to manage economic migration.

מספר מדינות אירופאיות יישמו מדיניות migrant workers כדי לנהל миграция כלכלית.

guest workers contribute significantly to the economies of both their home and host countries.

migrant workers תורמים משמעותית לכלכלה של מדינת המקור שלהם ומדינות המארח.

the permit system for guest workers requires employers to demonstrate local labor unavailability.

מערכת הרשאות per guest workers דורשת מעסיקים להראות חוסר זמינות של עבודה מקומית.

some guest workers have organized protests demanding better working conditions and protections.

חלק מהmigrant workers ארגנו הפגנות בדרישה למשרות טובות יותר ולחינוך.

the agricultural sector relies on guest workers to maintain food production during busy seasons.

המגזר החקלאי倚仗 migrant workers כדי לשמור על ייצור מזון במהלך עונות עמוסות.

advocates are calling for enhanced rights and protections for guest workers in the construction industry.

מגינים呼吁 להגביר זכויות ולחינוך עבור migrant workers ב תעשייה הבניין.

historical guest worker programs have shaped the demographic landscape of many western nations.

תוכניות migrant workers היסטוריות יצרו את פני תרומה דמוגרפית של מספר מדינות מערביות.

employers must verify that guest workers possess the proper documentation before hiring.

מעסיקים חייבים לוודא qu migrant workers יש את מסמכים הנכונים לפני שיקחו.

migrant guest workers send billions in remittances to support their families back home.

migrant workers שולחים מיליארדי דולר בכספים כדי לתמוך במשפחותיהם בבית.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו