guru

[ארה"ב]/'gʊruː/
[בריטניה]/'ɡʊru/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. (אדם) מורה דתי (או מדריך), מנהיג מכובד או ראש.

דוגמאות למשפטים

the guru of high finance.

הגורו של הפיננסים הגבוהים

he was enthroned as the guru of the avant-garde.

הוא הוכתר כגורו של האוונגרד

Producing genuine understanding in the mind is not easy, so pray to your guru with uncontrived, fervent devotion.

ייצור הבנה אמיתית בנפש אינו קל, לכן התפללו למורה הרוחני שלכם בהערצה כנה ונלהבת.

It also claims that Mrs Blair's lifestyle guru, Carole Caplin, continued to have a very close relationship with the couple.

הוא גם טוען שקרול קפלן, מומחית הליפסטייל של גברת בלייר, המשיכה לקיים יחסים קרובים מאוד עם הזוג.

The place of worship is the gurdwara, the chief example being the Harimandir, which was founded by Guru Arjun, several times destroyed, and finally rebuilt by Ranjit Singh.

מקום העבודה הוא הגורדוארה, הדוגמה העיקרית היא הרימנדר, אשר נוסד על ידי גורו ארג'ן, פעמים רבות הושמד ובסופו של דבר שוחזר על ידי רנג'יט סינג.

Carole Caplin, Mrs Blair's lifestyle guru, is said to have negotiated many of the discounts amid concern from senior civil servants at the time.

נאמר שקרול קפלן, מומחית הליפסטייל של גברת בלייר, ניהלה משא ומתן על הנחות רבות על רקע חששות של פקידים בכירים באותה תקופה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Don't necessarily trust somebody just because they call themselves a guru.

אל תאמין בהכרח למישהו רק בגלל שהם מכנים את עצמם גורו.

מקור: Engvid Super Teacher Selection

I learned how to apply my own makeup by watching beauty gurus on the internet.

למדתי איך לשים איפור בעצמי על ידי צפייה בגורואים של יופי באינטרנט.

מקור: Hobby suggestions for React

And I would rather be a guide than try and be a guru.

ואני מעדיף להיות מדריך מאשר לנסות להיות גורו.

מקור: Cambridge top student book sharing

Andrew Cote is the guru of high-rise beekeeping and a third generation beekeeper.

אנדרו קוט הוא הגורו של גידול דבורים בגורדי שחקים ודבוריסט מדור שלישי.

מקור: Human Planet

We call her vampire Karen because she's the blood donor guru of our group.

אנחנו קוראים לה קרן הותיק מכיוון שהיא הגורו של תרומת דם בקבוצה שלנו.

מקור: VOA Standard English_Americas

This is the perfect place to remember one of its founding gurus.

זה המקום המושלם כדי לזכור אחד מהגורואים המייסדים שלה.

מקור: How Steve Jobs Changed the World

And a guru is an expert in something. So did this guru teach you anything new, Sophie?

וגורו הוא מומחה במשהו. אז האם הגורו הזה לימד אותך משהו חדש, סופי?

מקור: 6 Minute English

It used to be only men, now anybody can be a guru.

זה היה רק ​​גברים, עכשיו כל אחד יכול להיות גורו.

מקור: Engvid Super Teacher Selection

Okay, so we called Steve Jobs a guru a few times already. Let's think about that.

אוקיי, אז קראנו לסטיב ג'ובס גורו כמה פעמים כבר. בואו נחשוב על זה.

מקור: How Steve Jobs Changed the World

Countless pilgrims came to hear the guru speak.

אלפי צליינים הגיעו לשמוע את הגורו מדבר.

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו