| Plural | gyrations |
radius of gyration
רדיוס גירוּיִין
We do the thermoluminescence research systemly for deep volcanic rocks section, this will possibly demarcate eruptible gyration and evolvment character.
אנחנו מבצעים מחקר תרמו-לומינסנציה באופן שיטתי עבור חלק הסלעים הווולקניים העמוקים, זה עשוי להגדיר את אופי הסיבוב וההתפתחות הניתנים להתרחשות.
The dancer's gyration on stage was mesmerizing.
הסיבוב של הרקדנית על הבמה היה מדהים.
The gyration of the helicopter blades created a deafening noise.
הסיבוב של להבי מסוק יצר רעש מחריש אוזניים.
The gyration of the tornado caused widespread destruction.
הסיבוב של טורנדו גרם להרס נרחב.
The gymnast's gyration on the balance beam was flawless.
הסיבוב של המתעמלת על קרש האיזון היה מושלם.
The gyration of the Earth around the sun causes seasons.
הסיבוב של כדור הארץ סביב השמש גורם לעונות.
The gyration of the washing machine was so intense that it shook the entire room.
הסיבוב של מכונת הכביסה היה כה אינטנסיבי עד שזה הזיז את כל החדר.
The gyration of the roller coaster made my stomach churn.
הסיבוב של רכבת ההרים גרם לקיבה שלי להחזיר.
The gyration of the windmill blades generates electricity.
הסיבוב של להבי טחנת הרוח מייצר חשמל.
The gyration of the planets around the sun is governed by gravity.
הסיבוב של כוכבי הלכת סביב השמש מוגבר על ידי כוח הכבידה.
The gyration of the hula hoop around her waist was skillful and graceful.
הסיבוב של הול הופ סביב מותנה היה מיומן ומקסים.
The prospects of sharply curtailed supplies from the world's breadbasket is sending gyrations through the market.
האפשרות של הפחתה חדה באספקה מהסל העולמי של מזון שולחת תנודות בשוק.
Source: CNN 10 Student English April 2022 CollectionIt does not ascend by gyrations, like the eagle and birds of prey. It mounts up like a human aspiration.
זה לא עולה בתנודות, כמו הנשר וציפורי הטרף. זה עולה כמו שאיפה אנושית.
Source: American Original Language Arts Volume 5After a moment his hands ceased their gyrations and wandered to his shirt, which he began to unfasten.
לאחר רגע ידיו הפסיקו את התנועות שלהן והחלו לשוטט בחולצה שלו, אותה הוא החל לפתוח.
Source: Beauty and Destruction (Part 1)" Anne, do hold your tongue, " said Marilla, thoroughly worn out trying to follow the gyrations of Anne's thoughts.
“אני, תשתקי,” אמרה מרילה, מותשת לחלוטין מניסיון לעקוב אחר התנודות במחשבות של אני.
Source: Anne of Green Gables (Original Version)The stomach-churning market gyrations are unpleasant to a generation of tech founders, workers and investors who have lived a long bull run.
התנודות הלא נעימות בשוק המטלטלות את הקיבה אינן נעימות לדור של מייסדי טכנולוגיה, עובדים ומשקיעים שחוו עלייה ממושכת.
Source: The Economist (Summary)A world made up entirely of erratic electrical gyrations in curved space requires a bizarre mathematics to do it justice.
עולם המורכב כולו מתנועות חשמליות לא סדירות במרחב מעוקל דורש מתמטיקה מוזרה כדי לעשות לו חסד.
Source: English Science and Technology AnthologyIt appeared to her that everything in the room was staggering in grotesque fourth-dimensional gyrations through intersecting planes of hazy blue.
זה נראה לה שהכל בחדר התנער בתנועות מעוותות ארבע-ממדיות דרך מישורים מצטלבים של כחול מעורפל.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)Step 4 Try on the dress with different bras and put the combinations through lots of gyrations, especially if you plan to dance in the dress.
שלב 4 נסו את השמלה עם חזיות שונות ובדקו את השילובים דרך תנועות רבות, במיוחד אם אתם מתכננים לרקוד בשמלה.
Source: Beauty and Fashion EnglishThere the aerial staircase began its gyrations, only guarded by a thin iron rail, and the narrowing steps seemed to ascend into infinite space!
שם מדרגות האוויר החלו בתנועות שלהן, מוגנות רק על ידי מעקה ברזל דק, והמדרגות המצטמצמות נראו עולות למרחב אינסופי!
Source: The Journey to the Heart of the EarthAnd bear in mind that even before yesterday's gyrations in the oil market, the oil price had fallen by about 10 per cent in the past week or so.
ויש לזכור שגם לפני התנודות בשוק הנפט אתמול, מחיר הנפט ירד בערך ב-10 אחוזים בשבוע האחרון.
Source: Financial Times Podcastradius of gyration
רדיוס גירוּיִין
We do the thermoluminescence research systemly for deep volcanic rocks section, this will possibly demarcate eruptible gyration and evolvment character.
אנחנו מבצעים מחקר תרמו-לומינסנציה באופן שיטתי עבור חלק הסלעים הווולקניים העמוקים, זה עשוי להגדיר את אופי הסיבוב וההתפתחות הניתנים להתרחשות.
The dancer's gyration on stage was mesmerizing.
הסיבוב של הרקדנית על הבמה היה מדהים.
The gyration of the helicopter blades created a deafening noise.
הסיבוב של להבי מסוק יצר רעש מחריש אוזניים.
The gyration of the tornado caused widespread destruction.
הסיבוב של טורנדו גרם להרס נרחב.
The gymnast's gyration on the balance beam was flawless.
הסיבוב של המתעמלת על קרש האיזון היה מושלם.
The gyration of the Earth around the sun causes seasons.
הסיבוב של כדור הארץ סביב השמש גורם לעונות.
The gyration of the washing machine was so intense that it shook the entire room.
הסיבוב של מכונת הכביסה היה כה אינטנסיבי עד שזה הזיז את כל החדר.
The gyration of the roller coaster made my stomach churn.
הסיבוב של רכבת ההרים גרם לקיבה שלי להחזיר.
The gyration of the windmill blades generates electricity.
הסיבוב של להבי טחנת הרוח מייצר חשמל.
The gyration of the planets around the sun is governed by gravity.
הסיבוב של כוכבי הלכת סביב השמש מוגבר על ידי כוח הכבידה.
The gyration of the hula hoop around her waist was skillful and graceful.
הסיבוב של הול הופ סביב מותנה היה מיומן ומקסים.
The prospects of sharply curtailed supplies from the world's breadbasket is sending gyrations through the market.
האפשרות של הפחתה חדה באספקה מהסל העולמי של מזון שולחת תנודות בשוק.
Source: CNN 10 Student English April 2022 CollectionIt does not ascend by gyrations, like the eagle and birds of prey. It mounts up like a human aspiration.
זה לא עולה בתנודות, כמו הנשר וציפורי הטרף. זה עולה כמו שאיפה אנושית.
Source: American Original Language Arts Volume 5After a moment his hands ceased their gyrations and wandered to his shirt, which he began to unfasten.
לאחר רגע ידיו הפסיקו את התנועות שלהן והחלו לשוטט בחולצה שלו, אותה הוא החל לפתוח.
Source: Beauty and Destruction (Part 1)" Anne, do hold your tongue, " said Marilla, thoroughly worn out trying to follow the gyrations of Anne's thoughts.
“אני, תשתקי,” אמרה מרילה, מותשת לחלוטין מניסיון לעקוב אחר התנודות במחשבות של אני.
Source: Anne of Green Gables (Original Version)The stomach-churning market gyrations are unpleasant to a generation of tech founders, workers and investors who have lived a long bull run.
התנודות הלא נעימות בשוק המטלטלות את הקיבה אינן נעימות לדור של מייסדי טכנולוגיה, עובדים ומשקיעים שחוו עלייה ממושכת.
Source: The Economist (Summary)A world made up entirely of erratic electrical gyrations in curved space requires a bizarre mathematics to do it justice.
עולם המורכב כולו מתנועות חשמליות לא סדירות במרחב מעוקל דורש מתמטיקה מוזרה כדי לעשות לו חסד.
Source: English Science and Technology AnthologyIt appeared to her that everything in the room was staggering in grotesque fourth-dimensional gyrations through intersecting planes of hazy blue.
זה נראה לה שהכל בחדר התנער בתנועות מעוותות ארבע-ממדיות דרך מישורים מצטלבים של כחול מעורפל.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)Step 4 Try on the dress with different bras and put the combinations through lots of gyrations, especially if you plan to dance in the dress.
שלב 4 נסו את השמלה עם חזיות שונות ובדקו את השילובים דרך תנועות רבות, במיוחד אם אתם מתכננים לרקוד בשמלה.
Source: Beauty and Fashion EnglishThere the aerial staircase began its gyrations, only guarded by a thin iron rail, and the narrowing steps seemed to ascend into infinite space!
שם מדרגות האוויר החלו בתנועות שלהן, מוגנות רק על ידי מעקה ברזל דק, והמדרגות המצטמצמות נראו עולות למרחב אינסופי!
Source: The Journey to the Heart of the EarthAnd bear in mind that even before yesterday's gyrations in the oil market, the oil price had fallen by about 10 per cent in the past week or so.
ויש לזכור שגם לפני התנודות בשוק הנפט אתמול, מחיר הנפט ירד בערך ב-10 אחוזים בשבוע האחרון.
Source: Financial Times PodcastExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now