hallelujah

[US]/ˌhælɪ'luːjə/
[UK]/ˌhæləˈlujə/
Frequency: Very High

Translation

n. (שבח לאל) הללויה: מונח שמשמש לשבח את אל.
Word Forms

Example Sentences

Radio and TV stations popularise Christmas by broadcasting Christmas carols and Christmas songs, including classical music such as the Hallelujah chorus from Handel's The Messiah.

תחנות רדיו וטלוויזיה מפופלות את חג המולד על ידי שידור שירי חג המולד ושירים חג המולד, כולל מוזיקה קלאסית כגון מקהלת הללויה מ"משיח" של הנדל.

hallelujah to the heavens

הללויה לשמיים

hallelujah for the blessings

הללויה על הברכות

Real-world Examples

Wow! You don't look that much alike. Can I get a hallelujah?

וואו! אתם לא נראים דומים במיוחד. האם אוכל לקבל הללויה?

Source: The Big Bang Theory Season 1

So yes, we will gain an hour of sleep, hallelujah.

אז כן, נרוויח שעה של שינה, הללויה.

Source: CNN 10 Student English of the Month

The chorus of the song is very simple, " Glory, glory, hallelujah."

הפזמון של השיר מאוד פשוט, "גְלוֹרְיָה, גְלוֹרְיָה, הַלְלוּיָה."

Source: 2013 English Cafe

So, the phrase " Glory, glory, hallelujah, " is a way of praising God, thanking God for what he has done.

אז, הביטוי "גְלוֹרְיָה, גְלוֹרְיָה, הַלְלוּיָה" הוא דרך להלל את אלוהים, להודות לאלוהים על מה שעשה.

Source: 2013 English Cafe

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now