damn

[US]/dæm/
[UK]/dæm/
Frequency: Very High

Translation

vt. לגנות; לשלוח (מישהו) לגיהנום
vi. לגנות
n. קללה; כמות קטנה
adj. שנאה
adv. מאוד
int. משמש לביטוי חוסר אהדה
Word Forms
Present Participledamning
Third Person Singulardamns
Past Participledamned
Past Tensedamned
Pluraldamns

Phrases & Collocations

damn it

לעזאזל

damn well

לעזאזל טוב

god damn

לעזאזל

damn and blast

לעזאזל ושטויות

damn all

לעזאזל הכל

Example Sentences

damn it to hell.

לשרוף אותו עד כדי גיהנום.

that damn fool waiter.

המלצר השוטה המקולל ההוא.

'Damn' is an expletive.

'דאם' הוא מילת קללה.

just gimme the damn thing.

תביא לי כבר את הדבר המקולל ההוא.

Where's the damn Medevac?

איפה המד"א המקולל?

Where's that damn book?

איפה הספר המקולל ההוא?

The painting was damned by the reviewers.

הציור גונה על ידי המבקרים.

damn and blast this awful place!.

לעזאזל וקוללו את המקום הנורא הזה!.

the book damns her husband.

הספר מגנה את בעלה.

Damn! I completely forgot!.

לעזאזל! שכחתי לגמרי!.

turn that damn thing off!.

תכבה את הדבר המקולל ההוא!

I'm damned if I know.

אני קללה אם אני יודע.

it's none of your damned business.

זה לא עניינו שלך, המקולל.

a damning indictment of the government's record.

כתב תביעה חריף נגד רשומות הממשלה.

they don't give a damn about the welfare of their families.

אכפת להם לשפשף את רווחת משפחותיהם.

I'll be damned if I'll go.

אני מקולל אם אלך.

The book was damned by the critics.

הספר גונה על ידי המבקרים.

He damned right and left.

הוא צודק מימין ומשמאל.

Real-world Examples

Well, you were pretty damn any good.

ובכן, היית ממש טוב.

Source: Friends Season 1 (Edited Version)

I actually thought you gave a damn about me.

חשבתי בעצם שהאבת אותי.

Source: Desperate Housewives Season 7

She didn't give a damn about anything.

לא אכפת לה מכלום.

Source: Flowers for Algernon

Ove couldn't give a damn about people jogging.

לא אכפת לאובה מאנשים שמתאמנים.

Source: A man named Ove decides to die.

Totally unreliable and he doesn't give a damn.

לא אמין בכלל וזה לא מעניין אותו.

Source: Lost Girl Season 2

Me, I could give a damn, with or without humans.

אני, הייתי יכול לדאוג, עם או בלי בני אדם.

Source: Nature is speaking.

And I'm the only one who gives a damn.

ואני היחיד שאכפת לו.

Source: American Horror Story: Season 2

I don't give a damn what else happens out there.

לא אכפת לי מה עוד קורה שם בחוץ.

Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Ever… - I love the way you don't give a damn.

מתישהו... - אני אוהב את הדרך שבה לא אכפת לך.

Source: Modern Family - Season 10

Too many who show up for the ribbon cutting without building anything worth a damn.

הרבה מדי שמגיעים לחנוכת הבית בלי לבנות משהו ששווה את זה.

Source: 2019 Celebrity High School Graduation Speech

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now