hand-operation

[ארה"ב]/[hænd ˈɒpəˈreɪʃən]/
[בריטניה]/[hænd ˈɑːpəˈreɪʃən]/

תרגום

n. הפעולה של ביצוע משימה או תהליך ביד; תהליך שנעשה ידנית, במקום על ידי מכונה; תהליך או טכניקה ידנית.

צירופים וביטויים

hand-operation skills

מיומנויות ניתוח יד

hand-operation training

การฝึกอบรมการผ่าตัดมือ

hand-operation procedure

ขั้นตอนการผ่าตัดมือ

hand-operation technique

เทคนิคการผ่าตัดมือ

hand-operation area

พื้นที่การผ่าตัดมือ

hand-operation safety

ความปลอดภัยในการผ่าตัดมือ

performing hand-operation

การดำเนินการผ่าตัดมือ

hand-operation process

กระบวนการผ่าตัดมือ

hand-operation guide

คู่มือการผ่าตัดมือ

complex hand-operation

การผ่าตัดมือที่ซับซ้อน

דוגמאות למשפטים

the surgeon performed the delicate hand-operation with remarkable skill.

הurgeon ביצע את הניתוח הידני המeticulous עם כישור יוצא מן הכלל.

despite the advanced technology, some procedures still require hand-operation.

למרות הטכנולוגיה المتقدمة, חלק מהإجراءات עדיין דורשות ניתוח ידני.

the robot assisted the surgeon during the hand-operation, improving precision.

הרובוט עזר לurgeon במהלך הניתוח הידני, תוך שיפור הדיוק.

training in hand-operation is crucial for young surgeons to develop their skills.

การฝึกอบรมในงานผ่าตัดด้วยมือเป็นสิ่งสำคัญสำหรับแพทย์ผู้เชี่ยวชาญที่ยังอ่อนประสบการณ์เพื่อพัฒนาทักษะของพวกเขา.

the complexity of the hand-operation demanded a highly experienced team.

המורכבות של הניתוח הידני דרשה צוות עם ניסיון רב מאוד.

the patient’s condition necessitated a lengthy and intricate hand-operation.

מצב המטופל דרש ניתוח ידני ארוך ומסובך.

the success of the hand-operation hinged on the surgeon's steady hand.

ההצלחה של הניתוח הידני הייתה תלויה ביד יציבה של הurgeon.

the use of power tools was limited during the initial stages of the hand-operation.

שימוש כלים חשמליים היה מוגבל במהלך שלבים ראשונים של הניתוח הידני.

the team meticulously planned each step of the hand-operation.

הצוות תכנן בקפידה כל שלב של הניתוח הידני.

the hand-operation lasted for several hours, requiring intense concentration.

הניתוח הידני נמשך מספר שעות, ודרש تركيز עז.

post-operative care is vital following a complex hand-operation.

مراقبת ما לאחר הניתוח הידני היא חשובה מאוד לאחר ניתוח מורכב.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו