hardheaded

[ארה"ב]/ˈhɑːdˌhɛdɪd/
[בריטניה]/ˈhɑrdˌhɛdɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. לא נלהב בקלות; רגוע ומעשי; פיקח ומעשי, במיוחד בעסקים; לא רגשני; עיקש; עקשן

צירופים וביטויים

hardheaded decision

החלטה עיקשת

hardheaded approach

גישה עיקשת

hardheaded attitude

גישה עיקשת

hardheaded person

אדם עיקש

hardheaded strategy

אסטרטגיה עיקשת

hardheaded negotiator

מגחך משא ומתן

hardheaded thinking

מחשבה מגחكة

hardheaded leader

מנהיג עיקש

hardheaded policy

מדיניות עיקשת

hardheaded opinion

דעות עיקשות

דוגמאות למשפטים

she is quite hardheaded when it comes to making decisions.

היא נוטה להיות עקשנית כשמדובר בקבלת החלטות.

his hardheaded approach often leads to conflicts with his team.

הגישה העקשנית שלו לעיתים קרובות מובילה לקונפליקטים עם הצוות שלו.

being hardheaded can sometimes be a strength in negotiations.

להיות עקשן יכול לפעמים להיות יתרון בניהול משא ומתן.

she refused to change her mind; she's just too hardheaded.

היא סירבה לשנות את דעתה; היא פשוט עקשנית מדי.

his hardheaded nature makes it difficult to work with him.

הטבע העקשן שלו מקשה לעבוד איתו.

sometimes, being hardheaded can prevent you from seeing the bigger picture.

לפעמים, להיות עקשן יכול למנוע ממך לראות את התמונה הגדולה יותר.

she was hardheaded about her beliefs and wouldn't listen to others.

היא הייתה עקשנית לגבי האמונות שלה ולא הקשיבה לאחרים.

his hardheaded attitude has earned him both respect and criticism.

הגישה העקשנית שלו זיכתה אותו בהערצה וביקורת כאחד.

being hardheaded can sometimes lead to missed opportunities.

להיות עקשן יכול לפעמים להוביל להחמצת הזדמנויות.

she is hardheaded about her career choices, sticking to her plans.

היא עקשנית לגבי בחירות הקריירה שלה, נצמדת לתוכניות שלה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו