harped

[ארה"ב]/hɑːp/
[בריטניה]/hɑːrp/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. כלי נגינה המורכב ממסגרת אנכית עם מיתרים המתח across it, מנוגן על ידי plucking או strumming
vi. לנגן על ה-harp; לדבר persistent ו-tediously

צירופים וביטויים

play the harp

נגן בכלי המקלדת

harp music

מוזיקת נבל

harp strings

מיתרי נבל

harp on

להתעקש על

דוגמאות למשפטים

harp on the same string

לנגן שוב ושוב על אותו הדבר

harp on one's troubles

להתעכב על הצרות

somewhere within, a harp was playing.

במקום כלשהו בפנים, נגנה נבל.

estimates of the abundance of harp seals.

הערכות של השפע של כלבי ים ארקטיים.

the harp had been newly strung.

הנבל היה מתוח חדש לאחרונה.

he tuned the harp for me.

הוא כיוון את הנבל עבורי.

You're always harping on the samestring.

אתה תמיד מתעקש על אותו הדבר.

Don't keep harping on like that.

אל תמשיך להתעקש ככה.

She continually harps on lack of money.

היא ממשיכה כל הזמן להתלונן על חוסר כסף.

old codgers harping on about yesteryear.

זקנים מתלוננים על ימים עברו.

guys who are constantly harping on about the war.

אנשים שמדברים כל הזמן על המלחמה.

confidence will not be instilled by harping solely on the negative.

ביטחון לא יוטמע על ידי התמקדות אך ורק בשלילי.

her harping on him spoke strongly of a crush.

ההתעקשות שלה עליו העידה על חיבה חזקה.

David play on his harp, Hallel !

דוד מנגן על הנבל שלו, הלל!

it was not horse-trading that fetched Harper to Belgium, but Sharpe.

לא סחר חליפין הביא את הארפר לבלגיה, אלא את שארפ.

during police interviews, Harper changed his story.

במהלך חקירות משטרה, הארפר שינה את גרסתו.

Instruments:Ma Tou Qin,Stell Guitar,Ukelele,Jam Harp,Elec. Bass,Dums &Ethnic Percussions

Instruments:Ma Tou Qin,Stell Guitar,Ukelele,Jam Harp,Elec. Bass,Dums &Ethnic Percussions

Instruments:Ma Tou Qin,Stell Guitar,Ukelele,Jam Harp,Elec. Bass,Dums &Ethnic Percussions [/color

Instruments:Ma Tou Qin,Stell Guitar,Ukelele,Jam Harp,Elec. Bass,Dums &Ethnic Percussions [/color

A tale of two Moonlovers and their flight to sanctuary.Beautiful haunting instrumental music featuring France's Celtic harp plus Irish whistles, keyboards, guitar, kalimba, theremin and percussion.

סיפור על שני חובבי ירח ועל בריחתם למקלט. מוזיקה אינסטרומנטלית מטרידה ויפהפהת המציגה נבל קלטי מצרפת, יחד עם חליליות איריות, מקלדות, גיטרות, קלימבה, תרמין וכלי הקשה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Can Mayim Bialik really play the harp?

האם מיימ ביאליק באמת יכולה לנגן על נבל?

מקור: Connection Magazine

You! How dare you take my harp!

אתה! איך אתה מעז לקחת את הנבל שלי!

מקור: Bedtime stories for children

For You we pluck our harps, for You we sing.

עבורך אנו מנגנים בנבלים שלנו, בשבילך אנו שרים.

מקור: A Brief History of the World

He wanted more than ever to get the magic harp.

הוא רצה יותר מכל דבר להשיג את הנבל הקסום.

מקור: American Elementary English 2

Steve Jobs has also harped on the importance of focus.

סטיב ג'ובס גם תיאר שוב ושוב את החשיבות של מיקוד.

מקור: Essential Reading List for Self-Improvement

Just… Just today, could you not harp on how awful Mom was to you?

פשוט... פשוט היום, אתה לא יכול להטיח שוב ושוב כמה אמא הייתה נוראית אליך?

מקור: Modern Family - Season 10

I learned to play the harp for The Big Bang Theory.

למדתי לנגן על הנבל עבור The Big Bang Theory.

מקור: Connection Magazine

I did learn to play the harp rudimentarily.

למדתי לנגן על הנבל באופן בסיסי.

מקור: Connection Magazine

He could not forget the magic harp.

הוא לא יכול היה לשכוח את הנבל הקסום.

מקור: American Elementary English 2

Could have played that on my harp.

היה יכול לנגן על כך בנבל שלי.

מקור: The Big Bang Theory Season 10

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו