historicalization

[ארה"ב]/hɪˈstɒrɪkəlaɪˈzeɪʃən/
[בריטניה]/hɪˈstɔːrɪkələˈzeɪʃən/

תרגום

n. התהליך של הפיכת דבר למשהו היסטורי או התייחסות למשהו כחלק מההיסטוריה

צירופים וביטויים

historicalization of

Hebrew_translation

the historicalization

Hebrew_translation

of historicalization

Hebrew_translation

historicalization process

Hebrew_translation

historicalizations

Hebrew_translation

marxist historicalization

Hebrew_translation

new historicalization

Hebrew_translation

colonial historicalization

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

the process of historicalization allows scholars to examine events within their proper temporal context.

התהליך של הכתבת היסטורית מאפשר למלומדים לבחון אירועים בהקשר הזמני המתאים.

critics argue that excessive historicalization can obscure the relevance of contemporary issues.

מבקרים טוענים שהכתבה היסטורית מוגזמת עלולה להסתיר את הרלוונטיות של סוגיות עכשוויות.

the cultural historicalization of myth reveals how societies construct meaning from their past.

הכתבה ההיסטורית התרבותית של מיתוס חושפת כיצד חברות בונות משמעות מהעבר שלהן.

political historicalization often serves ideological purposes by selectively interpreting national narratives.

הכתבה ההיסטורית הפוליטית משמשת לעתים קרובות למטרות אידיאולוגיות על ידי פרשנות סלקטיבית של נרטיבים לאומיים.

historians debate the appropriate degree of historicalization when analyzing ancient civilizations.

היסטוריונים מתווכחים על רמת ההכתבה ההיסטורית המתאימה בעת ניתוח ציוויליזציות עתיקות.

the practice of historicalization helps distinguish between fact and interpretation in historical research.

הפרקטיקה של הכתבה היסטורית עוזרת להבחין בין עובדה לפרשנות במחקר היסטורי.

this theory of historicalization challenges traditional teleological approaches to history.

תיאוריה זו של הכתבה היסטורית מאתגרת גישות טלולוגיות מסורתיות להיסטוריה.

the scholarly historicalization of folklore has transformed our understanding of oral traditions.

הכתבה ההיסטורית המלומדת של סיפורי עם שינתה את הבנתנו של מסורות בעל פה.

anthropologists employ historicalization to trace the evolution of ritual practices across generations.

אנתרופולוגים משתמשים בהכתבה היסטורית כדי לעקוב אחר התפתחות של פרקטיקות טקסיות לאורך דורות.

a nuanced approach to historicalization balances contextual sensitivity with analytical rigor.

גישה מתוחכמת להכתבה היסטורית מאזנת בין רגישות הקשרתית לבין קפדנות אנליטית.

the act of historicalization involves situating texts and events within their original historical frameworks.

המעשה של הכתבה היסטורית כרוך במיקום טקסטים ואירועים בתוך המסגרות ההיסטוריות המקוריות שלהם.

postcolonial scholars use historicalization to deconstruct imperial narratives and restore marginalized voices.

חוקרים פוסט-קולוניאליים משתמשים בהכתבה היסטורית כדי לפרק נרטיבים אימפריאליים ולשחזר קולות מודרים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו