digital archive
ארכיון דיגיטלי
archive storage
אחסון ארכיון
archive management
ניהול ארכיון
archive file
קובץ ארכיון
the archive of the mind.
הארכיון של הנפש.
an archive of incalculable value.
ארכיון בעל ערך בלתי ניתן לחישוב.
pieces of archive film are intercut with brief interviews.
קטעי סרט ארכיון מעורבים עם ראיונות קצרים.
mine the archives for detailed information.
לחפש בארכיון מידע מפורט.
Can you dig the material out of the archives?
האם אתה יכול לחפור את החומר מהארכיון?
old land deeds in the municipal archives; the studio archives, a vast repository of silent-film prints and outtakes.
שטרות קרקע ישנים בארכיון העירוני; הארכיון של הסטודיו, מאגר עצום של צילומי סרט שקט וקטעים שנפסלו.
the Archive has continued its programme of research.
הארכיון המשיך בתכנית המחקר שלו.
an office of archives for public or ecclesiastic records; a court of public records.
משרד ארכיון לרישומים ציבוריים או כנסייתיים; בית דין לרישומים ציבוריים.
He delved into the family archives looking for the facts.
הוא חפר בארכיון המשפחתי בחיפוש אחר העובדות.
Retention policies that your system administrator sets supercede the archive settings for folders.
מדיניות שימור שהמנהל שלך מגדיר גוברת על הגדרות הארכיון עבור תיקיות.
Quite a number of valuable details were dug out of libraries and archives by the group of researchers.
מספר ניכר של פרטים חשובים נחפרו מספריות וארכיונים על ידי קבוצת החוקרים.
AM-Zip creates PKZip/WinZip compatible Zip archives, no external packer needed.
AM-Zip יוצר ארכיוני Zip תואמים ל-PKZip/WinZip, אין צורך בתוכנת דחיסה חיצונית.
"Are the archived microsection coupons and documents traceable to manufacturing lots and shipping lots?
"האם ניתן לעקוב אחר קופוני מסמכי המיקרו-חתכים השמורים למיקומות ייצור ואספקה?
"Are microsection coupons retained for one year with an adequate index system for locating archived microsections?
"האם קופוני מיקרו-חתכים שמורים לתקופה של שנה עם מערכת אינדקס מתאימה לאיתור מיקרו-חתכים שמורים?
This is also an archive, isn't it?
האם זה גם ארכיון, נכון?
מקור: BBC documentary "Civilization"And just look at this amazing family archive.
תסתכלו רק על הארכיון המשפחתי המדהים הזה.
מקור: BBC documentary "Mom's Home Cooking"You can find these in our show archives at cnnstudentnews.com.
תוכלו למצוא את אלה בארכיון התוכניות שלנו בכתובת cnnstudentnews.com.
מקור: CNN Selected July 2015 CollectionBut why isn't there anything in our own archives?
אבל למה אין שום דבר בארכיון שלנו?
מקור: Super Girl Season 2 S02This, on a lighter note, is at George Lucas' personal archive.
זה, בצורה קלילה יותר, נמצא בארכיון האישי של ג'ורג' לוקאס.
מקור: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionWhat exhibitions can people view when visiting the archives?
אילו תערוכות אנשים יכולים לראות כאשר הם מבקרים בארכיון?
מקור: Global Times Reading SelectionNational Geographic is archiving this project in perpetuity.
הגאוגרפיה הלאומית שומרת על פרויקט זה בארכיון לתמיד.
מקור: National Geographic (Children's Section)Now discovered, the images make up a vast archive of street photography and portraits.
כעת, כשהתגלו, התמונות מהוות ארכיון עצום של צילומי רחוב ודיוקנות.
מקור: BBC Listening Collection July 2014For example, my family has the privilege of helping out with Ravi Shankar's archives.
לדוגמה, למשפחה שלי יש את הזכות לעזור בארכיון של ראווי שנקר.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWileman says he has spent the past 10 years working in the underground film archives.
ווילמן אומר שהוא בילה את העשור האחרון בעבודה בארכיון הסרטים התת קרקעי.
מקור: VOA Special October 2017 Collectiondigital archive
ארכיון דיגיטלי
archive storage
אחסון ארכיון
archive management
ניהול ארכיון
archive file
קובץ ארכיון
the archive of the mind.
הארכיון של הנפש.
an archive of incalculable value.
ארכיון בעל ערך בלתי ניתן לחישוב.
pieces of archive film are intercut with brief interviews.
קטעי סרט ארכיון מעורבים עם ראיונות קצרים.
mine the archives for detailed information.
לחפש בארכיון מידע מפורט.
Can you dig the material out of the archives?
האם אתה יכול לחפור את החומר מהארכיון?
old land deeds in the municipal archives; the studio archives, a vast repository of silent-film prints and outtakes.
שטרות קרקע ישנים בארכיון העירוני; הארכיון של הסטודיו, מאגר עצום של צילומי סרט שקט וקטעים שנפסלו.
the Archive has continued its programme of research.
הארכיון המשיך בתכנית המחקר שלו.
an office of archives for public or ecclesiastic records; a court of public records.
משרד ארכיון לרישומים ציבוריים או כנסייתיים; בית דין לרישומים ציבוריים.
He delved into the family archives looking for the facts.
הוא חפר בארכיון המשפחתי בחיפוש אחר העובדות.
Retention policies that your system administrator sets supercede the archive settings for folders.
מדיניות שימור שהמנהל שלך מגדיר גוברת על הגדרות הארכיון עבור תיקיות.
Quite a number of valuable details were dug out of libraries and archives by the group of researchers.
מספר ניכר של פרטים חשובים נחפרו מספריות וארכיונים על ידי קבוצת החוקרים.
AM-Zip creates PKZip/WinZip compatible Zip archives, no external packer needed.
AM-Zip יוצר ארכיוני Zip תואמים ל-PKZip/WinZip, אין צורך בתוכנת דחיסה חיצונית.
"Are the archived microsection coupons and documents traceable to manufacturing lots and shipping lots?
"האם ניתן לעקוב אחר קופוני מסמכי המיקרו-חתכים השמורים למיקומות ייצור ואספקה?
"Are microsection coupons retained for one year with an adequate index system for locating archived microsections?
"האם קופוני מיקרו-חתכים שמורים לתקופה של שנה עם מערכת אינדקס מתאימה לאיתור מיקרו-חתכים שמורים?
This is also an archive, isn't it?
האם זה גם ארכיון, נכון?
מקור: BBC documentary "Civilization"And just look at this amazing family archive.
תסתכלו רק על הארכיון המשפחתי המדהים הזה.
מקור: BBC documentary "Mom's Home Cooking"You can find these in our show archives at cnnstudentnews.com.
תוכלו למצוא את אלה בארכיון התוכניות שלנו בכתובת cnnstudentnews.com.
מקור: CNN Selected July 2015 CollectionBut why isn't there anything in our own archives?
אבל למה אין שום דבר בארכיון שלנו?
מקור: Super Girl Season 2 S02This, on a lighter note, is at George Lucas' personal archive.
זה, בצורה קלילה יותר, נמצא בארכיון האישי של ג'ורג' לוקאס.
מקור: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionWhat exhibitions can people view when visiting the archives?
אילו תערוכות אנשים יכולים לראות כאשר הם מבקרים בארכיון?
מקור: Global Times Reading SelectionNational Geographic is archiving this project in perpetuity.
הגאוגרפיה הלאומית שומרת על פרויקט זה בארכיון לתמיד.
מקור: National Geographic (Children's Section)Now discovered, the images make up a vast archive of street photography and portraits.
כעת, כשהתגלו, התמונות מהוות ארכיון עצום של צילומי רחוב ודיוקנות.
מקור: BBC Listening Collection July 2014For example, my family has the privilege of helping out with Ravi Shankar's archives.
לדוגמה, למשפחה שלי יש את הזכות לעזור בארכיון של ראווי שנקר.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWileman says he has spent the past 10 years working in the underground film archives.
ווילמן אומר שהוא בילה את העשור האחרון בעבודה בארכיון הסרטים התת קרקעי.
מקור: VOA Special October 2017 Collectionחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו