huddled together
דחוסים יחד
huddled in fear
דחוסים מפחד
huddled on the street in the guise of beggars.
התקבצו ברחוב במסווה של נחקרים.
The cat huddled itself on the cushion.
החתול התכרבל על הכרית.
The children huddled away in a corner.
הילדים התכרבלו בפינה.
They huddled together for warmth.
הם התכרבלו יחד כדי להתחמם.
He huddled the job together.
הוא ארגן את העבודה יחד.
she huddled up close to him.
היא התקרבה אליו והתכרבלה.
She huddled her children into the car.
היא הכניסה את הילדים שלה למכונית והתכרבלה.
The sheep were huddled together in a ditch.
הכבשים התכרבלו יחד בבור.
The two countries huddled up a treaty.
שתי המדינות חתמו על הסכם.
They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.
הם התכרבלו בפתח החנות כדי להגן על עצמם מהגשם.
a man with his clothes all huddled on anyhow.
גבר עם הבגדים שלו מונחים בצורה מבולגנת.
they huddled round his smoking fire in the winter damp.
הם התכרבלו סביב האח שלו שעישנה במזג האוויר החורף הלח.
The boys huddled together in the cave to keep warm.
הילדים התכרבלו יחד במערה כדי לשמור על חום.
She huddled all four boys into one bed.
היא הכניסה את כל ארבעת הבנים למיטה אחת והתכרבלה.
I huddled on my clothes and hurried to the factory.
התלבשתי והתכרבלתי בבגדים שלי והמהרתי למפעל.
I got up and huddled my clothes on.
קמתי והתלבשתי.
That novel appeared to have been huddled together.
נראה שהרומן הזה הוזכר יחד.
Your clothes are all huddled up inside the bag.
הבגדים שלך מונחים בצורה מבולגנת בתוך התיק.
they huddled trying to keep warm under anything they could lay hands on.
הם התכרבלו מנסים לשמור על חום תחת כל דבר שהם יכלו להניח את ידידיהם עליו.
He was very cold, so he huddled up against his brother in bed.
הוא היה קר מאוד, אז הוא התכרבל ליד אחיו במיטה.
Harry dashed across the cellar to where Griphook was huddled on the floor.
הארי רץ בחפזה דרך המחסן אל מקום שבו גריפוק התחבא על הרצפה.
מקור: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsOthers were found in embraces as if huddled together as they burned.
אחרים נמצאו בחיבוקים כאילו התכרבלו יחד בזמן שהם נשרפים.
מקור: NPR News January 2019 CompilationThe experts wrote down lots of numbers and then they huddled together and whispered.
המומחים רשמו הרבה מספרים ואז התכרבלו יחד והמלמלו.
מקור: Storyline Online English StoriesThe storm knocked out power in some places as stranded tourists huddled in their hotels.
הסערה גרמה להפסקת חשמל במקומות מסוימים בזמן שהתיירים התקועים התכרבלו בבתי המלון שלהם.
מקור: AP Listening September 2016 CollectionIn winter, they huddled in farm tractor trailers.
בחורף, הם התכרבלו במשאיות טרקטור חקלאיות.
מקור: VOA Standard English - AsiaHuddled together, they backed away into a corner.
הם התכרבלו יחד, ונסוגו לפינה.
מקור: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixKate is huddled on the couch in the living room.
קייט מתכרבלת על הספה בסלון.
מקור: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Soon there was a huddle of limp black players slumped along the wall.
עד מהרה הייתה התקבצות של שחקנים שחורים חלשים שהתמוטטו לאורך הקיר.
מקור: Harry Potter and the Sorcerer's StoneNow at last the Emperor penguins abandon their huddle.
עכשיו לבסוף, פנגווינים קיסריות עוזבים את התקבצותם.
מקור: BBC documentary "Our Planet"The boys were huddled at the mound, talking quietly.
הילדים התכרבלו על הגבעה, מדברים בשקט.
מקור: Storyline Online English Storieshuddled together
דחוסים יחד
huddled in fear
דחוסים מפחד
huddled on the street in the guise of beggars.
התקבצו ברחוב במסווה של נחקרים.
The cat huddled itself on the cushion.
החתול התכרבל על הכרית.
The children huddled away in a corner.
הילדים התכרבלו בפינה.
They huddled together for warmth.
הם התכרבלו יחד כדי להתחמם.
He huddled the job together.
הוא ארגן את העבודה יחד.
she huddled up close to him.
היא התקרבה אליו והתכרבלה.
She huddled her children into the car.
היא הכניסה את הילדים שלה למכונית והתכרבלה.
The sheep were huddled together in a ditch.
הכבשים התכרבלו יחד בבור.
The two countries huddled up a treaty.
שתי המדינות חתמו על הסכם.
They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.
הם התכרבלו בפתח החנות כדי להגן על עצמם מהגשם.
a man with his clothes all huddled on anyhow.
גבר עם הבגדים שלו מונחים בצורה מבולגנת.
they huddled round his smoking fire in the winter damp.
הם התכרבלו סביב האח שלו שעישנה במזג האוויר החורף הלח.
The boys huddled together in the cave to keep warm.
הילדים התכרבלו יחד במערה כדי לשמור על חום.
She huddled all four boys into one bed.
היא הכניסה את כל ארבעת הבנים למיטה אחת והתכרבלה.
I huddled on my clothes and hurried to the factory.
התלבשתי והתכרבלתי בבגדים שלי והמהרתי למפעל.
I got up and huddled my clothes on.
קמתי והתלבשתי.
That novel appeared to have been huddled together.
נראה שהרומן הזה הוזכר יחד.
Your clothes are all huddled up inside the bag.
הבגדים שלך מונחים בצורה מבולגנת בתוך התיק.
they huddled trying to keep warm under anything they could lay hands on.
הם התכרבלו מנסים לשמור על חום תחת כל דבר שהם יכלו להניח את ידידיהם עליו.
He was very cold, so he huddled up against his brother in bed.
הוא היה קר מאוד, אז הוא התכרבל ליד אחיו במיטה.
Harry dashed across the cellar to where Griphook was huddled on the floor.
הארי רץ בחפזה דרך המחסן אל מקום שבו גריפוק התחבא על הרצפה.
מקור: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsOthers were found in embraces as if huddled together as they burned.
אחרים נמצאו בחיבוקים כאילו התכרבלו יחד בזמן שהם נשרפים.
מקור: NPR News January 2019 CompilationThe experts wrote down lots of numbers and then they huddled together and whispered.
המומחים רשמו הרבה מספרים ואז התכרבלו יחד והמלמלו.
מקור: Storyline Online English StoriesThe storm knocked out power in some places as stranded tourists huddled in their hotels.
הסערה גרמה להפסקת חשמל במקומות מסוימים בזמן שהתיירים התקועים התכרבלו בבתי המלון שלהם.
מקור: AP Listening September 2016 CollectionIn winter, they huddled in farm tractor trailers.
בחורף, הם התכרבלו במשאיות טרקטור חקלאיות.
מקור: VOA Standard English - AsiaHuddled together, they backed away into a corner.
הם התכרבלו יחד, ונסוגו לפינה.
מקור: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixKate is huddled on the couch in the living room.
קייט מתכרבלת על הספה בסלון.
מקור: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Soon there was a huddle of limp black players slumped along the wall.
עד מהרה הייתה התקבצות של שחקנים שחורים חלשים שהתמוטטו לאורך הקיר.
מקור: Harry Potter and the Sorcerer's StoneNow at last the Emperor penguins abandon their huddle.
עכשיו לבסוף, פנגווינים קיסריות עוזבים את התקבצותם.
מקור: BBC documentary "Our Planet"The boys were huddled at the mound, talking quietly.
הילדים התכרבלו על הגבעה, מדברים בשקט.
מקור: Storyline Online English Storiesחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו