humours

[ארה"ב]/ˈhjuːməz/
[בריטניה]/ˈhjuːmɚz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הומור בצורה משחקית או משעשעת; מצב רוח או מצב נפשי; ארבעה נוזלים בגוף believed to affect health and personality.

צירופים וביטויים

bad humours

חומוּרים רעים

good humours

חומוּרים טובים

mixed humours

חומוּרים מעורבים

sanguine humours

חומוּרים סנגוויניים

choleric humours

חומוּרים כעסניים

phlegmatic humours

חומוּרים פְלֶגְמָטִיים

melancholic humours

חומוּרים מְלָאכֹלִיִים

humours abound

חומוּרים שׁוֹרְתִים

humours fluctuate

חומוּרים משתנים

humours affect

חומוּרים משפיעים

דוגמאות למשפטים

his humours often change throughout the day.

ההומור שלו משתנה לעיתים קרובות לאורך היום.

she has a great sense of humours that makes everyone laugh.

יש לה חוש הומור נהדר שגורם לכולם לצחוק.

different cultures have various humours in their storytelling.

לתקופות שונות יש הומור שונה בסיפורים שלהם.

he expressed his humours through art and music.

הוא הביע את ההומור שלו דרך אמנות ומוזיקה.

her humours can lighten up any dull gathering.

ההומור שלה יכול להבהיר כל מפגש משעמם.

understanding humours is key to effective communication.

הבנת ההומור היא המפתח לתקשורת יעילה.

his humours often reflect his mood and feelings.

ההומור שלו משקף לעתים קרובות את מצב הרוח שלו ואת רגשותיו.

she uses her humours to cope with stressful situations.

היא משתמשת בהומור שלה כדי להתמודד עם מצבים מלחיצים.

humours can vary greatly from person to person.

ההומור יכול להשתנות מאוד מאדם לאדם.

he has a talent for turning serious topics into humours.

יש לו כישרון להפוך נושאים רציניים להומור.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו