immolated

[ארה"ב]/ˈɪməleɪtɪd/
[בריטניה]/ˈɪməleɪtɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להקריב כקורבן

צירופים וביטויים

immolated victim

קורבן שהושמד

immolated sacrifice

קורבן שהושמד

immolated body

גוף שהושמד

immolated offering

הקרבה שהושמדה

immolated remains

שרידים שהושמדו

immolated flesh

בשר שהושמד

immolated souls

נשמות שהושמדו

immolated spirit

רוח שהושמדה

immolated creature

יצור שהושמד

immolated idol

פסל שהושמד

דוגמאות למשפטים

the ancient rituals involved animals being immolated as offerings.

הטקסים העתיקים כללו השחתת בעלי חיים כקורבנות.

in the story, the hero immolated himself to save his friends.

בסיפור, הגיבור השחט את עצמו כדי להציל את חבריו.

the villagers believed that the crops would flourish if the harvest was immolated.

תושבי הכפר האמינו שהיבול יצליח אם הקציר ישוחט.

during the festival, a statue was immolated to symbolize renewal.

במהלך החג, פסל הושחת כדי לסמל התחדשות.

he felt that his dreams had been immolated by the harsh realities of life.

הוא הרגיש שהחלומות שלו השחתו על ידי המציאות הקשה של החיים.

in some cultures, it is believed that immolated offerings please the gods.

בתרבויות מסוימות, האמינו שהקרבת השחטה מרצה לאלים.

the documentary depicted how animals are immolated in certain religious practices.

התיעוד הציג כיצד בעלי חיים משוחטים בפרקטיקות דתיות מסוימות.

the soldier immolated himself to demonstrate his loyalty to the cause.

החייל שחט את עצמו כדי להראות את נאמנותו למטרה.

they immolated their past mistakes to start anew.

הם השחטו את הטעויות שלהם בעבר כדי להתחיל מחדש.

in literature, characters sometimes immolate their desires for a greater good.

בספרות, דמויות לפעמים משחטות את התשוקות שלהן למען מטרה נעלה יותר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו