impeach

[US]/ɪmˈpiːtʃ/
[UK]/ɪmˈpiːtʃ/
Frequency: Very High

Translation

vt. להאשים (מישהו) בפשע; להאשים בהתנהגות רעה; להטיל ספק, לאתגר.
Word Forms
Past Participleimpeached
Third Person Singularimpeaches
Past Tenseimpeached
Present Participleimpeaching

Phrases & Collocations

impeachment inquiry

חקירת הדחה

impeachment trial

משפט הדחה

Example Sentences

impeach a witness's credibility.

לערער על אמינותו של עד.

be impeached for robbery

להיות מוחרם בשל שוד.

there is no desire to impeach the privileges of the House of Commons.

אין רצון להחרים את ההטבות של בית הנבחרים הבריטי.

The president faced impeachment for his alleged misconduct.

הנשיא התמודד עם החרמה בשל התנהגותו הנטענת.

The opposition party initiated the impeachment process against the prime minister.

מפלגת האופוזיציה החלה בהליך ההחרמה נגד ראש הממשלה.

The congress voted to impeach the corrupt official.

הקונגרס הצביע על החרמת הפקיד השחית.

The constitution outlines the procedures for impeaching public officials.

החוקה מתארת את ההליכים להחרמת פקידים ציבוריים.

The scandal led to calls for the governor's impeachment.

השערורייה הובילה לקריאות להחרמת המושל.

The committee investigated the allegations before moving to impeach the mayor.

הוועדה חקרה את ההאשמות לפני שהחליטה להחרים את ראש העיר.

The impeachment trial lasted for weeks before a verdict was reached.

משפט ההחרמה נמשך שבועות לפני שהושג פסק דין.

The opposition party accused the president of high crimes and misdemeanors to justify the impeachment.

מפלגת האופוזיציה האשימה את הנשיא בפשעים ובמעשים בלתי הולמים כדי להצדיק את ההחרמה.

The impeachment of a sitting president is a rare and serious event in a country's political history.

החרמת נשיא מכהן היא אירוע נדיר וחמור בהיסטוריה הפוליטית של מדינה.

The public's opinion on the impeachment proceedings was divided, with some supporting it and others opposing it.

דעת הקהל על הליכי ההחרמה הייתה מחולקת, חלקם תמכו בה וחלקם התנגדו לה.

Real-world Examples

A simple majority can't impeach the president.

רוב פשוט לא יכול להדיח את הנשיא.

Source: CNN 10 Student English November 2019 Collection

The move could weaken efforts to impeach President Dilma Rousseff.

המהלך עלול להחליש מאמצים להדיח את הנשיאה דילמה רוסוף.

Source: BBC Listening March 2016 Compilation

The U.S. House of Representatives today voted down a resolution to impeach President Trump.

בית הנבחרים של ארה"ב הצביע היום נגד החלטה להדיח את הנשיא טראמפ.

Source: PBS English News

" The House made a partisan political decision to impeach, " he said.

"בית הנבחרים קיבל החלטה פוליטית מפלגתית להדיח," אמר.

Source: VOA Slow English - America

Unlike previous places, Brazilian lawmakers are considering whether to impeach the president.

בשונה ממקומות קודמים, מחוקקים ברזילאים שוקלים האם להדיח את הנשיא.

Source: CNN Selected April 2016 Collection

Trump, however, is the first president to be impeached while facing re-election.

עם זאת, טראמפ הוא הנשיא הראשון שמדיחים אותו בזמן שהוא מתמודד לבחירה מחדש.

Source: VOA Special February 2020 Collection

Donald Trump is now the third U.S. president in history to be impeached.

דונלד טראמפ הוא כעת הנשיא האמריקאי השלישי בהיסטוריה שמדיחים אותו.

Source: NPR News January 2020 Compilation

And this is a -- a terrible impeachment.

וזה -- הדחה נוראית.

Source: CNN 10 Student English of the Month

After all, the chance to impeach of president doesn’t come around very often.

אחרי הכל, ההזדמנות להדיח נשיא לא מגיעה לעתים קרובות.

Source: BBC Listening Collection May 2016

The US House of Representatives has voted to sideline a motion to impeach President Trump.

בית הנבחרים של ארה"ב הצביע כדי לשים בצד הצעה להדיח את הנשיא טראמפ.

Source: BBC World Headlines

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now