improvement

[ארה"ב]/ɪmˈpruːvmənt/
[בריטניה]/ɪmˈpruːvmənt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. שינוי או תוספת שנעשית כדי לשפר או להיטיב משהו, שיפור או הגדלה.

צירופים וביטויים

improvement in

שיפור ב

continuous improvement

שיפור מתמיד

quality improvement

שיפור איכות

room for improvement

חדר לשיפור

continual improvement

שיפור מתמיד

home improvement

[שיפור הבית]

environmental improvement

שיפור סביבתי

soil improvement

שיפור הקרקע

product improvement

שיפור מוצר

improvement trade

שיפור סחר

improvement works

עבודות שיפור

self improvement

שיפור עצמי

pareto improvement

שיפור פרטו

improvement area

תחום שיפור

value improvement

שיפור ערך

land improvement

שיפור קרקע

דוגמאות למשפטים

an improvement in product quality.

שיפור באיכות המוצר.

there is room for improvement .

יש מקום לשיפור.

there's still room for improvement .

עדיין יש מקום לשיפור.

a small but measurable improvement in behaviour.

שיפור קטן אך מדיד בהתנהגות.

an improvement in the status of women.

שיפור במעמדן של נשים.

an improvement in the patient's well-being.

שיפור ברווחתו של המטופל.

There's room for improvement in your work.

יש מקום לשיפור בעבודה שלך.

There is a distinct improvement in your study.

יש שיפור מובהק בלימודים שלך

They made an immense improvement in English.

הם עשו שיפור עצום באנגלית.

discussions about environmental improvement programmes.

דיונים על תוכניות לשיפור הסביבה.

programmes for the improvement of man's estate.

תוכניות לשיפור מצבו של האדם.

on the face of it, these improvements look to be insignificant.

לכאורה, שיפורים אלה נראים לא משמעותיים.

an improvement in East–West relations.

שיפור ביחסים בין מזרח ומערב.

it's an improvement on the last cake I made.

זה שיפור על העוגה האחרונה שהכנתי

the improvement in relations between the two countries.

השיפור ביחסים בין שתי המדינות.

There has been an improvement in the weather.

היה שיפור במזג האוויר.

made capital improvements at the plant site.

ביצעו שיפורים משמעותיים באתר המפעל.

a gradual improvement in his work

שיפור הדרגתי בעבודתו

דוגמאות מהעולם האמיתי

John has made a substantial improvement in his health.

ג'ון עשה שיפור משמעותי במצבו הבריאותי.

מקור: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

Allosaurus had considerable improvements on the Ceratosaurus.

לכלוזאורוס היו שיפורים משמעותיים על הסרטוזאורוס.

מקור: Jurassic Fight Club

So scientifically speaking, this is an improvement.

אז, מבחינה מדעית, זוהי התקדמות.

מקור: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

And that airbags were another big improvement in safety.

ושקיות אוויר היו שיפור גדול נוסף בבטיחות.

מקור: Celebrity Speech Compilation

Will we see an improvement on your health?

האם נראה שיפור במצב הבריאות שלך?

מקור: 6 Minute English

It's certainly a big improvement over yesterday.

זה בהחלט שיפור גדול לעומת אתמול.

מקור: Crazy English Situational Conversation Real Skills

You may even notice steady improvements in your physique.

אולי אף תבחין בשיפורים מתמשכים במבנה גופך.

מקור: Science in Life

" But we saw there is no improvement, " he said.

אבל ראינו שאין שיפור," הוא אמר.

מקור: VOA Special May 2022 Collection

Over time, these women saw notable improvements to their memories.

עם הזמן, נשים אלו ראו שיפורים ניכרים בזיכרון שלהן.

מקור: Science in Life

But do not give up and you'll definitely see the improvement.

אבל אל תתייאש ותראה בהחלט את השיפור.

מקור: 2018 Best Hits Compilation

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו