| Plural | incantations |
magical incantation
קסם מיתולוגי
powerful incantation
קסם עוצמתי
ancient incantation
קסם עתיק
an incantation to raise the dead.
לחש להחיות מתים
the pious incantations of the administration.
הלחשים הצדיקים של הממשל
She would go into a trance and wail her incantations to the spirits.
היא הייתה הולכת לטראנס ומייללת את הלחשים שלה לרוחות
Finding and using the incantation from the magic book Grimoire, Faust has to stop the deviltry and return it back to Hell.
מציאת שימוש בלחש מהספר הקסום גרימור, פאוסט צריך לעצור את השטן ולהחזיר אותו בחזרה לגיהנום
Hagar, the witch, chanted an awful incantation over her kettleful of simmering toads, with weird effect.
הגר, המכשפה, שארה לחש קסם נורא מעל הסיר שלה עם צפרדעים מתבשלות, עם השפעה מוזרה.
Source: Little Women (Bilingual Edition)" Winky's got a squeaky little voice, and the voice we heard doing the incantation was much deeper! "
""ווינקי יש לו קול מצקמק קטן, וקול ששמענו מבצע את הלחש היה הרבה יותר עמוק!""
Source: Harry Potter and the Goblet of FireHe believes that he can become a wizard simply by learning incantations and waving a wand.
הוא מאמין שהוא יכול להפוך לקוסם רק על ידי לימוד לחשים והנפת שרביט.
Source: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingWell, magic requires incantations, spells it takes years to study. What I saw you do was...elemental, instinctive.
ובכן, קסם דורש לחשים, כישופים שלוקח שנים ללמוד. מה שראיתי שאתה עושה היה...אלמנטרי, אינסטינקטיבי.
Source: The Legend of Merlin" So you just decided to try out an unknown, handwritten incantation and see what would happen? "
""אז החלטת לנסות לחש לא ידוע, בכתב יד, ולראות מה יקרה?""
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceShe must say an incantation to cast the poison out.
היא חייבת לומר לחש כדי להדיח את הרעל.
Source: TED-Ed (video version)Mick, would you be able to recognize the incantation?
מיק, האם תוכל לזהות את הלחש?
Source: Legends of Tomorrow Season 2Harry reacted instinctively; his wand was out of his pocket and the incantation sprang to mind without conscious thought.
הארי הגיב באופן אינסטינקטיבי; השרביט שלו היה מחוץ לכיסו והלחש הופיע בראשו ללא מחשבה מודעת.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceWhile Medea muttered incantations, Jason removed the bolt.
בזמן שמידאה מלמלה לחשים, ג'ייסון הסיר את הברגים.
Source: TED-Ed (video version)" If you get TOO disagreeable, you'll drive me away before I finish this incantation" .
""אם תהיה חסר נח בלילה מדי, תגרמו לי לעזוב לפני שאסיים את הלחש הזה"" .
Source: The Wonderful Wizard of Oz: The Magic of Ozmagical incantation
קסם מיתולוגי
powerful incantation
קסם עוצמתי
ancient incantation
קסם עתיק
an incantation to raise the dead.
לחש להחיות מתים
the pious incantations of the administration.
הלחשים הצדיקים של הממשל
She would go into a trance and wail her incantations to the spirits.
היא הייתה הולכת לטראנס ומייללת את הלחשים שלה לרוחות
Finding and using the incantation from the magic book Grimoire, Faust has to stop the deviltry and return it back to Hell.
מציאת שימוש בלחש מהספר הקסום גרימור, פאוסט צריך לעצור את השטן ולהחזיר אותו בחזרה לגיהנום
Hagar, the witch, chanted an awful incantation over her kettleful of simmering toads, with weird effect.
הגר, המכשפה, שארה לחש קסם נורא מעל הסיר שלה עם צפרדעים מתבשלות, עם השפעה מוזרה.
Source: Little Women (Bilingual Edition)" Winky's got a squeaky little voice, and the voice we heard doing the incantation was much deeper! "
""ווינקי יש לו קול מצקמק קטן, וקול ששמענו מבצע את הלחש היה הרבה יותר עמוק!""
Source: Harry Potter and the Goblet of FireHe believes that he can become a wizard simply by learning incantations and waving a wand.
הוא מאמין שהוא יכול להפוך לקוסם רק על ידי לימוד לחשים והנפת שרביט.
Source: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingWell, magic requires incantations, spells it takes years to study. What I saw you do was...elemental, instinctive.
ובכן, קסם דורש לחשים, כישופים שלוקח שנים ללמוד. מה שראיתי שאתה עושה היה...אלמנטרי, אינסטינקטיבי.
Source: The Legend of Merlin" So you just decided to try out an unknown, handwritten incantation and see what would happen? "
""אז החלטת לנסות לחש לא ידוע, בכתב יד, ולראות מה יקרה?""
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceShe must say an incantation to cast the poison out.
היא חייבת לומר לחש כדי להדיח את הרעל.
Source: TED-Ed (video version)Mick, would you be able to recognize the incantation?
מיק, האם תוכל לזהות את הלחש?
Source: Legends of Tomorrow Season 2Harry reacted instinctively; his wand was out of his pocket and the incantation sprang to mind without conscious thought.
הארי הגיב באופן אינסטינקטיבי; השרביט שלו היה מחוץ לכיסו והלחש הופיע בראשו ללא מחשבה מודעת.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceWhile Medea muttered incantations, Jason removed the bolt.
בזמן שמידאה מלמלה לחשים, ג'ייסון הסיר את הברגים.
Source: TED-Ed (video version)" If you get TOO disagreeable, you'll drive me away before I finish this incantation" .
""אם תהיה חסר נח בלילה מדי, תגרמו לי לעזוב לפני שאסיים את הלחש הזה"" .
Source: The Wonderful Wizard of Oz: The Magic of OzExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now