feel indignant
תחושת זעם
be indignant at
להיות זועם על
indignant response
תגובה זועמת
be indignant with sb.
להזדעזע עם מישהו
he was indignant at being the object of suspicion.
הוא הזדעזע מהיותו מושא של חשד
The indignant passengers beat the pickpocket up.
הנוסעים הזועמים היכו בגנב התיקים
Even a written apology failed to placate the indignant hostess.
גם מכתב התנצלות לא הצליח לרצות את המארחת הזועמת.
The indignant customer complained to the manager.
הלקוח הזועם התלונן מול המנהל</
I don't want an indignant boyfriend on my doorstep breathing fire.
אני לא רוצה חבר כועס על מפתן הדלת שלי נושף אש.
She waxes righteously indignant if anyone tries to contradict her.
היא מתעצבת בצדק אם מישהו מנסה לסתור אותה.
I was indignant because I felt that I had been punished unfairly.
הייתי זועם כי הרגשתי שטיפלתי בצורה לא הוגנת.
Confused, then indignant, he tries to leave.
מבולבל ואז זועם, הוא מנסה לעזוב.
Source: The Economist (Summary)Bernard turned with an expression of indignant innocence. Escaping?
ברנרד הסתובב עם הבעה של חף מפשע כועס. בורח?
Source: Brave New WorldI was very indignant at the man, for he had treated me so badly.
הייתי מאוד כועס על האיש, כי התייחס אלי בצורה כל כך גרועה.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words." Doesn't Meg pull fair? " asked Laurie, looking indignant.
"הרי מייג לא משחקת הוגן?" שאל לורי, כשהוא נראה כועס.
Source: Little Women (Bilingual Edition)Ben was so indignant that be seized the man by the collar.
בן היה כל כך כועס שהוא תפס את האיש בצווארון.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The child who moved out was perpetually indignant about something, usually me.
הילד שעבר לגור היה באופן קבוע כועס על משהו, בדרך כלל עליי.
Source: TimeThe steam came hissing out of the valves;and this made Passepartout indignant.
האדים יצאו מהשסתומים; וזה גרם לפספורטו להיות כועס.
Source: Around the World in Eighty DaysThat night her father visited my father and left, red-cheeked and indignant.
באותו לילה אביה של היא ביקר באבי ואז עזב, עם לחיים אדומות וכועס.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4" They shouldn't have written on the sign! " said Hermione, indignant.
"לא היו צריכים לכתוב על השלט!" אמרה הרמיוני, כועסת.
Source: Harry Potter and the Deathly Hallows24 When the ten heard about this, they were indignant with the two brothers.
24 כשעשר שמעו על כך, היו כועסים על שני האחים.
Source: Bible (original version)feel indignant
תחושת זעם
be indignant at
להיות זועם על
indignant response
תגובה זועמת
be indignant with sb.
להזדעזע עם מישהו
he was indignant at being the object of suspicion.
הוא הזדעזע מהיותו מושא של חשד
The indignant passengers beat the pickpocket up.
הנוסעים הזועמים היכו בגנב התיקים
Even a written apology failed to placate the indignant hostess.
גם מכתב התנצלות לא הצליח לרצות את המארחת הזועמת.
The indignant customer complained to the manager.
הלקוח הזועם התלונן מול המנהל</
I don't want an indignant boyfriend on my doorstep breathing fire.
אני לא רוצה חבר כועס על מפתן הדלת שלי נושף אש.
She waxes righteously indignant if anyone tries to contradict her.
היא מתעצבת בצדק אם מישהו מנסה לסתור אותה.
I was indignant because I felt that I had been punished unfairly.
הייתי זועם כי הרגשתי שטיפלתי בצורה לא הוגנת.
Confused, then indignant, he tries to leave.
מבולבל ואז זועם, הוא מנסה לעזוב.
Source: The Economist (Summary)Bernard turned with an expression of indignant innocence. Escaping?
ברנרד הסתובב עם הבעה של חף מפשע כועס. בורח?
Source: Brave New WorldI was very indignant at the man, for he had treated me so badly.
הייתי מאוד כועס על האיש, כי התייחס אלי בצורה כל כך גרועה.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words." Doesn't Meg pull fair? " asked Laurie, looking indignant.
"הרי מייג לא משחקת הוגן?" שאל לורי, כשהוא נראה כועס.
Source: Little Women (Bilingual Edition)Ben was so indignant that be seized the man by the collar.
בן היה כל כך כועס שהוא תפס את האיש בצווארון.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The child who moved out was perpetually indignant about something, usually me.
הילד שעבר לגור היה באופן קבוע כועס על משהו, בדרך כלל עליי.
Source: TimeThe steam came hissing out of the valves;and this made Passepartout indignant.
האדים יצאו מהשסתומים; וזה גרם לפספורטו להיות כועס.
Source: Around the World in Eighty DaysThat night her father visited my father and left, red-cheeked and indignant.
באותו לילה אביה של היא ביקר באבי ואז עזב, עם לחיים אדומות וכועס.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4" They shouldn't have written on the sign! " said Hermione, indignant.
"לא היו צריכים לכתוב על השלט!" אמרה הרמיוני, כועסת.
Source: Harry Potter and the Deathly Hallows24 When the ten heard about this, they were indignant with the two brothers.
24 כשעשר שמעו על כך, היו כועסים על שני האחים.
Source: Bible (original version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now