insolences

[ארה"ב]/ˈɪnsələns/
[בריטניה]/ˈɪnsələns/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. גאווה; חוצפה; גישה של גאווה וחוסר נימוס; התנהגות או מילים שמראות חוסר כבוד.

צירופים וביטויים

display of insolence

הפגנת חוסר כבוד

respond with insolence

להגיב בחוסר כבוד

bold insolence

חוסר כבוד בוטה

arrogant insolence

חוסר כבוד יהיר

דוגמאות למשפטים

was fired on the spot for insolence;

פוטר מיד בשל חוצפה;

Teachers don’t like insolence from pupils.

מורים לא אוהבים חוסר כבוד מצד התלמידים.

How can you suffer such insolence?

איך אתה יכול לסבול חוסר כבוד כזה?

His insufferable insolence cost him many friends.

החוסר כבוד הנורא שלו עלה לו בחברים רבים.

His insolence is more than I can stand.

החוסר כבוד שלו גדול ממה שאני יכול לעמוד בו.

The surely insolence of the waiters drove him into a rage,and he flung his serviette to the floor and stalked out of the restaurant.

החוסר כבוד הבוטה של המלצרים גרם לו לזעום, והוא השליך את מצע הסכו"ם לרצפה ויצא מהמסעדה בטריקת דלת.

The surly insolence of the waiters drove him into a rage,and he flung his serviette to the floor and stalked out of the restaurant.

החוסר כבוד הבוטה של המלצרים גרם לו לזעום, והוא השליך את מצע הסכו"ם לרצפה ויצא מהמסעדה בטריקת דלת.

gazed into her eyes. Tostare is to gaze fixedly; the word can indicate curiosity, boldness, insolence, or stupidity:

היא הביטה בעיניה. Tostare היא להתבונן במבט קבוע; המילה יכולה להצביע על סקרנות, נועזות, חצפות או טיפשות:

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו